Денні Бойл заявив, що зараз би не знімав оскароносний фільм «Мільйонер з нетрів»

Джерело: Deadline

У розмові про свій фільм “Мільйонер з нетрів”, який здобув вісім “Оскарів”, включаючи перемогу в номінації “Найкращий фільм” та “Найкращий режисер”, Денні Бойл заявив, що зараз не знімав би стрічку на тлі побоювань щодо “культурної апропріації”.

“Ми б не змогли зняти його зараз. І так і має бути. Настав час поміркувати над усім цим. Ми повинні поглянути на культурний багаж, який ми несемо, і на слід, який ми залишили у світі”, – поділився Бойл.

Коли в нього запитали, чи вважає він свій фільм формою колоніалізму, режисер заперечив.

“Ні, ні… Ну, лише в тому сенсі, що все є формою колоніалізму. У той час це здавалося радикальним. Ми вирішили, що лише кілька з нас поїде до Мумбая. Ми працюватимемо з великою індійською знімальною групою та спробуємо зняти фільм у межах культури. Але ти все одно будеш стороннім спостерігачем. Це все одно недосконалий метод. Таке культурне привласнення може бути санкціоноване в певні часи. Але в інші часи це неможливо. Я маю на увазі, що я пишаюся фільмом, але сьогодні ви б навіть не подумали про щось подібне. Його б навіть не профінансували”, – пояснив Бойл.

Коментар режисера свідчить про те, що він навряд чи буде залучений до спроб переосмислити “Мільйонера з нетрів” через продовження фільму та/або телевізійну адаптацію. Зокрема, про такі плани йдеться на сайті продюсерської компанії Bridge7, яку заснувала колишня керівниця Netflix Сваті Шетті та колишній агент Creative Artists Agency Грант Кессман.

Фільм Бойла за сценарієм Саймона Бофоя за мотивами книжки “Питання та відповіді” Вікаса Сварупа, розповідає історію 18-річного Джамала, чиє життя в нетрях Мумбаї дає йому відповіді, необхідні для перемоги в шоу в стилі “Хто хоче стати мільйонером”.

61 людину ушпиталили з кишковою інфекцією після відвідування нового китайського ресторану Міши Кацуріна “Китайський привіт” у Львові.

Новопризначена премʼєр-міністерка України Юлія Свириденко заявила, що уряд законно не призначив Олександра Цивінського директором Бюро економічної безпеки (БЕБ).

У провінції Пенджаб на сході Пакистану проливні дощі, що почалися вранці середи, 16 липня, спричинили загибель щонайменше 63 людей, ще близько 290 осіб зазнали поранень.

В приватній клініці Києва у пацієнта після введення антипсихотичного препарату зупинилося серце. 29-річному лікарю повідомили про підозру у неналежному виконанні професійних обов’язків, що спричинило смерть пацієнта.

В Одесі правоохоронці викрили псевдореабілітаційний центр. Врятовано 10 утримуваних, серед яких четверо неповнолітніх.