В Ірландії 90-річна жінка закінчила університет після 70-річної перерви

Джерело: Belfast Telegraph

У Північній Ірландії 90-річна Марієтт Макфарланд закінчила Відкритий університет і отримала ступінь бакалавра з англійської літератури, який почала здобувати в Дубліні в 1960-х роках.

“Багато років тому я навчалася англійської літератури в Триніті- коледж, але кинула навчання, щоб одружитися, мені тоді було 21, а потім у мене з’явилася сім’я”, – розповіла вона.

Після смерті чоловіка Марієтт вирішила повернутися до навчання і приєдналася до Відкритого університету, що пропонує гнучкі програми для студентів на повну та неповну зайнятість, дистанційне та відкриття навчання для бакалаврату та магістратури.

Як розповіли у виданні, навчання для жінки було складним через нові технології, і їй довелося освоїти комп’ютерну роботу з допомогою родини. “Мої онуки переписували для мене матеріали і підказували, що робити. Думаю, вони вважали це кумедним – отримувати диплом у 90 років”, – поділилася Марієтт.

Вона зізналася, що не вміла друкувати, і невістка навчила її цьому. Онлайн-навчання без особистого контакту також спочатку було складним, але з часом жінка звикла.

Марієтт зазначила, що на відміну від інших студентів курсу, які поєднували навчання з роботою та вихованням дітей, їй було простіше: “У нас були лекції чи семінари вдома, і на фоні чулися крики дітей “Мамо”. Я подумала: “Мені пощастило, бо мені ні за ким доглядати”.

Марієтт зазначила, що не планує використовувати свій ступінь для роботи. Вона закликала всіх, хто хоче повернутися до навчання: “Роби це – якщо я змогла, зможе будь-хто”.

Берлін просить Вашингтон не застосовувати санкції до німецького бізнесу «Роснєфті», який перебуває під контролем уряду ФРН.

За словами Трампа, США найближчим часом розпочнуть наземну операцію проти наркокартелів з Венесуели.

Європейський Союз відклав рішення про використання заморожених російських активів до грудня через позицію Бельгії.

Північна Корея оголосила про успішне випробування нової гіперзвукової ракети, здатної обійти системи Patriot, THAAD та Aegis.

Компанія Coca-Cola розпочала обмежений випуск напою, виготовленого на основі американського тростинного цукру, але зіткнулася з нестачею сировини та виробничих потужностей.