Незрячий чоловік судиться з Британським музеєм через відсутність аудіоопису гобелена з Байо
Джерело: Independent
Незрячий чоловік подав до суду на Британський музей через те, що на виставці гобелена з Байо не передбачили повноцінних екскурсій з аудіоописом.
Юсуф Алі Осман вважає, що музей порушує британський Закон про рівність, оскільки незрячі відвідувачі не мають тих самих можливостей ознайомитися з експонатом, що й зрячі.
Гобелену з Байо майже тисяча років. На ньому зображене завоювання Англії Вільгельмом I у 1066 році. Експонат представили в музеї у вересні, і він залишатиметься там до липня 2027 року.
До відкриття виставки Осман запитував у музею, чи проводитимуть для людей із порушеннями зору екскурсії з аудіоописом. За словами його адвокатів, у музеї відповіли, що таких екскурсій не буде.
Причиною назвали суворі умови зберігання гобелена. Через обмеження щодо кількості світла, яке може потрапляти на експонат, музей змушений контролювати кількість відвідувачів і тому вирішив зробити основний акцент на самостійному огляді.
Осман вважає, що такий підхід ставить незрячих людей у гірші умови.
“Я хочу мати можливість відвідати виставку гобелена з Байо й ознайомитися з ним самостійно. Я розумію, що існують важливі обмеження щодо того, як демонструється гобелен, але розчаровує те, що незрячим відвідувачам не пропонують можливості ознайомитися з ним за допомогою аудіоопису”, – заявив він.
Чоловік вимагає компенсації та судового рішення, яке зобов’яже музей змінити підхід до доступності виставки.
У Британському музеї водночас заявили, що працюють над спеціальними екскурсіями для людей із порушеннями зору.
За словами представника музею, серед запланованих форматів буде “екскурсія з аудіоописом у супроводі працівника”.
“Ми також розглядаємо можливість додати окремий аудіоопис до аудіогіда виставки в застосунку”, – повідомили в музеї.
Адвокатка Османа Кейт Егертон наголосила, що Закон про рівність зобов’язує установи заздалегідь враховувати потреби людей з інвалідністю та вживати розумних заходів, щоб не ставити їх у суттєво невигідне становище.
“Наш клієнт просить надати йому таку саму можливість ознайомитися з цією виставкою, яку мають зрячі відвідувачі”, – сказала вона.
Відвідувачам дають 40 хвилин на огляд 70-метрового гобелена. Його розмістили горизонтально у вітрині зі скляною передньою панеллю, а розглядати експонат можна з піднятої платформи.
Виставка викликала великий інтерес: перша партія квитків швидко розійшлася, а за один день їх продаж приніс майже 2,5 мільйона фунтів стерлінгів.
Нещодавно музей також заборонив відвідувачам фотографувати гобелен. Там пояснили це тим, що фотографування створювало затримки й заважало іншим людям підійти до експоната.
- Британський музей заборонив відвідувачам фотографувати гобелен із Байо після того, як зйомка почала затримувати рух людей уздовж 68-метрової пам’ятки.
Станом на березень 2026 року у Силах оборони України проходили службу понад 75 тисяч жінок.
Британський композитор Джордж Фентон, п’ятиразовий номінант на “Оскар” і автор музики до понад 100 фільмів, помер у віці 76 років.
6 жовтня Європейська комісія представила пакет пропозицій щодо підготовки ЄС до майбутнього розширення. Він передбачає ширше застосування кваліфікованої більшості під час ухвалення проміжних рішень у процесі вступу, поступову інтеграцію країн-кандидатів ще до набуття членства та обмежені умови для українського аграрного сектору.
Президент Володимир Зеленський попередив, що російські окупанти готуються до масованої атаки по Україні та закликав не ігнорувати повітряні тривоги.
Понад 50 російських компаній можуть до кінця 2026 року не виконати зобов’язання за облігаціями та допустити дефолт. Причиною є погіршення ситуації в економіці РФ.