В Амстердамі з аудіогіда в будинку Анни Франк приберуть згадку про «російських солдатів»
Джерело: завідувачка інформаційно-освітнього відділу музею “Територія Терору” Ольга Муха у Facebook
В Амстердамському музеї Анни Франк оновлять текст аудіогіда, змінивши згадку про “російську армію”, яка звільнила концтабір Аушвіц-Біркенау, на “радянську армію, 1-го Українського фронту”.
Ця зміна є результатом п’яти днів інтенсивних переговорів в Амстердамі та подальшої співпраці з нідерландськими кураторами та керівниками музеїв, як зазначила Ольга Муха, керівниця інформаційно-освітнього відділу музею “Територія Терору”.
Аудіогід каже, що “російські солдати звільнили Аушвіц”, але, як зауважила Муха, вони рекомендували використовувати термін ‘радянська армія, 1-го Українського фронту’, що відповідає історичним реаліям та контексту тих часів.
Цю зміну також прокоментувала режисерка Ірина Цілик, яка розповіла, що сама подавала скаргу в музеї та спілкувалася з адміністратором. Вона зазначила, що раніше було подано схожі скарги, зокрема від художниці Алевтини Кахідзе.
Довідка. Будинок Анни Франк в Амстердамі – це місце, де молода єврейська дівчина та її сім’я ховалися від нацистів під час Другої світової війни. Тут вона написала свій знаменитий щоденник, в якому описала свої думки, відчуття, ізоляцію і страх перед тим, як їх знайшли.
Щоденник Анни Франк вперше опубліковано у 1947 році в Нідерландах і відтоді перекладено на понад 65 мов. У 1960 році у цьому будинку відкрили музей, де працівники розробляють освітні матеріали про Анну Франк, Другу світову війну, антисемітизм, дискримінацію та організовують виставки.
- Українська комедія “Дон Жуан із Жашкова” з’явиться у додатку MovieReading, що зробить її доступною для людей із порушеннями зору та слуху.
Ізраїль оголосив про закриття британського консульства у Східному Єрусалимі та низку інших обмежень у відповідь на санкції Лондона проти товарів з ізраїльських поселень. Також Британію усунуть від участі в американській координаційній місії для Гази.
У Непалі ввечері 8 вересня стався землетрус магнітудою 5,0, який відчули в Катманду. Повідомлень про жертви чи руйнування наразі немає.
Американське медіа CBS News поспілкувалось з Іриною Терех – співзасновницею та CEO компанії Fire Point, яка виготовляє дрони та ракети.
Єврокомісія призупинила частину субсидій чеському холдингу Agrofert через побоювання щодо можливого конфлікту інтересів прем’єра Андрея Бабіша. У Брюсселі вважають, що передача компанії у траст не розірвала його зв’язки з бізнесом достатньою мірою.
У Київській області внаслідок російських атак двоє людей загинули, троє зазнали поранень.