Американці судяться з лікарнею, яка 38 років тому переплутала їх при народженні

Джерело: АР

Дві американські родини подали до суду на лікарню в штаті Північна Дакота після того, як ДНК-тести показали, що їхніх синів переплутали при народженні 38 років тому. Чоловіки випадково дізналися правду лише два роки тому й тепер вимагають компенсації за “життя, яке в них відібрала помилка медиків”.

Позов проти медичного центру Unity Medical Center у місті Графтон подали родини Кайла Байліна та Джеремі Моррісона. Згідно із судовими документами, вони були єдиними дітьми, які народилися в лікарні 26 січня 1988 року. З невідомих причин після пологів немовлят віддали не тим батькам.

Про помилку чоловіки дізналися лише у 2024 році. Все почалося з того, що Байлін випадково отримав домашній ДНК-тест під час різдвяного обміну подарунками. Результати вивели його на біологічну тітку через генеалогічну платформу. Після цього її племінник Джеремі Моррісон також зробив ДНК-тест, який підтвердив, що чоловіків переплутали ще в пологовому будинку.

“Тоді мій світ буквально перевернувся. Ми навіть уявити не могли, що нас справді переплутали при народженні”, – сказав Байлін.

Моррісон розповів, що майже одразу повірив у результати, коли побачив фотографію брата Байліна й зрозумів, наскільки вони схожі.

За словами Байліна, який насправді народився як Джеремі Моррісон, у нього досі зберігається лікарняний браслет, на якому його помилково записали як Кайла Байліна.

Минуло вже два роки відтоді, як чоловіки дізналися правду. За цей час вони познайомилися зі своїми біологічними батьками, однак самі між собою ще не зустрічалися особисто – лише спілкувалися телефоном.

“Ми намагаємося триматися разом і розуміємо, що такі ситуації завжди складні в соціальному плані. Кожен із нас зараз знайомиться з людьми, яких раніше не знав”, – сказав Байлін.

Жінка, яка виховала Кайла Байліна, Евелін Ньютон, наголосила, що він назавжди залишиться її сином. Водночас вона зізналася, що важко змиритися з думкою про втрачений час.

“Кайл усе одно залишається моїм сином – це ніколи не зміниться. Але я відчуваю, що мене позбавили життя, яке я мала прожити разом зі своїм біологічним сином. Неможливо повернути 35 років. Перші кроки, навчання водінню, весілля – як це можна надолужити?” – сказала вона.

Моррісон також зазначив, що відкриття не змінило його ставлення до людей, які його виховали.

“Мене любили. Я займався спортом. Добре навчався в школі. Жоден ДНК-тест не забере в мене 38 років спогадів”, – сказав він.

Нині Моррісон живе у штаті Колорадо та працює інспектором зварювальних робіт у компанії, що займається вітроенергетикою. Він припускає, що якби його не переплутали при народженні, то виріс би на зерновій фермі в Північній Дакоті разом із біологічним батьком і братом. Насправді ж там виховували Байліна.

Сам Байлін каже, що все життя відчував себе несхожим на свою сім’ю, хоча не міг зрозуміти чому.

“Думаєш: “Як це може бути моя сім’я? Чому я настільки від них відрізняюся?” А потім виявляється, що ми просто зовсім різні люди”, – сказав він.

У лікарні не заперечують, що дітей у певний момент переплутали, однак заявляють, що не знайшли доказів того, що помилка сталася з вини адміністрації чи персоналу.

“Ми усвідомлюємо, наскільки глибоко це відкриття вплинуло на них і їхні родини. На жаль, через те, що минуло майже чотири десятиліття, медичні та кадрові документи, які могли б допомогти встановити обставини, втрачено. Крім того, жоден із працівників пологового відділення того часу вже не працює в лікарні”, – йдеться у заяві Unity Medical Center.

Адвокат родин Тім О’Кіф повідомив, що протягом року намагався врегулювати справу без суду та домовитися з лікарнею про виплату компенсації. Після невдалих переговорів він подав позов, у якому звинувачує медзаклад у недбалості та лікарській помилці, що спричинила моральні страждання.

“Тепер я знаю правду, але ми все ще будуємо нові стосунки. Я не можу повернути час і відновити те, що вже втрачено. Це довгий процес – так само, як і моє життя зараз”, – сказав Моррісон.

Президент Литви Гітанас Науседа та прем’єр-міністр Естонії Крістен Міхал 23 серпня прибули до Києва. Вони візьмуть участь у заходах з нагоди Дня Державного Прапора України, а також у зустрічах лідерів країн Північної Європи та Балтії з українською стороною.

В американському штаті Нью-Мексико чоловік загинув після нападу ведмедя. Подібного випадку в регіоні не фіксували з 2001 року.

YouTube пропонує популярним авторам мільйони доларів за те, щоб вони протягом певного часу публікували свої відео лише на платформі. Так компанія намагається стримати Netflix, який останнім часом активно залучає відомих ютуберів до свого сервісу. Про це повідомляє Bloomberg із посиланням на джерела, знайомі з перебігом переговорів.

У китайському Ханчжоу почали використовувати роботів, які допомагають поліції стежити за дотриманням правил дорожнього руху. Вони можуть помічати водіїв електровелосипедів без шоломів, фіксувати інші порушення, робити попередження та регулювати рух жестами, синхронізованими зі світлофорами.

Рекордна спека, яка цього літа накрила Францію, пошкодила сади Клода Моне в Живерні. Частина квітів загинула, інші рослини перестали цвісти, а садівникам довелося змінити систему догляду за ними.