Apple представила друге покоління AirPods Max за $549

Джерело: Reuters

16 березня компанія Apple представила друге покоління своїх повнорозмірних навушників AirPods Max — перше масштабне оновлення моделі за більш ніж п’ять років після запуску першої версії. Компанія зокрема додала нові функції та покращене шумоізоляції, аби більш агресивно конкурувати на ринку преміальних навушників.

Нині у цьому сегменті переважно домінує японська Sony Group, Bose та ​Sennheiser.

Головна зміна у AirPods Max 2026 року — перехід на чип H2, котрий раніше дебютував у AirPods Pro 2. Саме він забезпечує функції, яких не було в оригінальних AirPods Max: адаптивне аудіо (Adaptive Audio), живий переклад (Live Translation) та посилену активну шумоізоляцію. Загалом, тепер навушники підтримують усе, що є в AirPods Pro 3.

Функція живого перекладу, вперше представлена ​​у вересні на AirPods Pro 3, дозволяє користувачам перекладати особисті розмови різними мовами за допомогою Apple Intelligence, платформи штучного інтелекту компанії.

За словами Apple, AirPods Max 2 також підтримують аудіо високої роздільної здатності без втрат при підключенні через USB-C, що орієнтовано на творців музики та професійних користувачів, яким потрібен звук високої якості.

Нові навушники будуть доступні для замовлення з 25 березня у понад 30 країнах, тоді як роздрібна доступність розпочнеться на початку наступного місяця.

Раніше Букви повідомляли, що Apple планує додати нову функцію до навушників AirPods, яка дозволить перекладати особисту розмову іншою мовою. Нова функція мала бути запропонована у межах оновлення програмного забезпечення AirPods. Функція буде пов’язана із майбутнім оновленням операційної системи пристроїв Apple iOS 19.

Зазначається, що функція працюватиме так: якщо англомовний користувач чує розмову іспанською, iPhone перекладатиме мову і передаватиме її на AirPods англійською. Тим часом слова англомовного співрозмовника будуть перекладені іспанською і відтворюватимуться смартфоном.

П’ятий президент України Петро Порошенко заявив про відмову від польського ордена Білого Орла.

Міжнародні пасажирські поїзди, що курсують між Україною та Польщею, затримуються до 2,5–3 годин через перебої в енергетичній інфраструктурі на польській залізниці.

Президент України Володимир Зеленський повідомив про підготовку російськими окупантами нової масованої атаки по Україні. Він закликав громадян реагувати на сигнали повітряної тривоги.

Третій президент України Віктор Ющенко прийняв рішення відмовитись від польського ордена Білого Орла на знак незгоди зі спробами переглянути рішення про нагородження президента України Володимира Зеленського.

Президент США Дональд Трамп заявив, що європейські країни повинні відшкодувати Сполученим Штатам 350 мільярдів доларів, які, за його словами, були витрачені на військову допомогу Україні за часів адміністрації Джо Байдена.