Британія продовжить примусово висилати жертв торгівлі людьми до Франції попри рішення суду

Джерело: The Guardian.

Міністерство внутрішніх справ Британії може продовжити примусово відправляти шукачів притулку до Франції, попри рішення Високого суду, який визнав незаконним обмеження захисту для потенційних жертв торгівлі людьми.

Йдеться про людей, які прибули до Британії малими човнами та підпадають під схему “один за одного”. У межах цієї домовленості частину шукачів притулку відправляють до Франції, однак суд постановив, що Home Office не може автоматично позбавляти їх можливості домагатися перегляду негативного рішення щодо статусу жертви торгівлі людьми.

Рішення ухвалив суддя Високого суду Клайв Шелдон. Він визнав незаконною зміну інструкцій Home Office, запроваджену у вересні минулого року. Вона дозволяла не переглядати первинні відмови за заявами про торгівлю людьми перед висиланням до Франції.

Для британського уряду це питання має практичне значення: перегляд таких рішень може затримати депортацію щонайменше на 30 днів. За даними The Guardian, Home Office щотижня організовує принаймні один приватний рейс до Франції для примусового повернення десятків шукачів притулку.

Деякі затримані, яких готують до найближчих або майбутніх рейсів, заявили, що їхні слова про можливу експлуатацію ігнорують.

“Home Office не слухає нас, коли ми намагаємося сказати, що є жертвами торгівлі людьми. Вони просто відправляють нас до Франції, що б ми не говорили”, – сказали шукачі притулку.

У матеріалах справи зазначалося, що у 2025 році майже 80% первинних відмов за заявами про торгівлю людьми після перегляду скасовували. Це стосувалося 1 525 людей, які зрештою отримали інше рішення.

Правозахисники вимагають, щоб після рішення суду Home Office забезпечив можливість перегляду для людей, які отримали первинну відмову. Директорка Medical Justice Емма Джинн заявила, що серед клієнтів організації багато потенційних постраждалих від торгівлі людьми.

“Ми сподіваємося, що після рішення Високого суду Home Office забезпечить право вимагати перегляду у справах про торгівлю людьми, де було первинне негативне рішення, відповідно до висновків суду, а незалежні медичні докази, які ми надаємо нашим клієнтам, будуть належно враховані”, – сказала вона.

У Home Office заявили, що не погоджуються з рішенням і планують його оскаржити. Там наполягають, що заяви про сучасне рабство не мають використовуватися для зриву депортацій.

“Заяви про сучасне рабство в останню мить не повинні використовуватися для того, щоб перешкоджати видворенню нелегальних мігрантів. Ми реформуємо наші закони, щоб зупинити сумнівні заяви в останній момент, одночасно посилюючи захист для тих, хто його потребує. Міністерка внутрішніх справ боротиметься з цим у судах і оскаржить це рішення”, – заявив речник Home Office.

Рішення суду також порушило питання про долю людей, яких уже відправили до Франції, і тих, хто зараз перебуває в центрах імміграційного утримання у Британії. За оцінками, таких людей може бути кілька сотень.

Улітку 2026 року внаслідок російських ударів по українських видавництвах було знищено 13 млн книжок. У 2027 році в межах ініціативи «Тисячовесна» планують запровадити окремий напрям підтримки книговидавництва.

Росія відновлює постачання дизельного пального до Туреччини та Бразилії після скасування власної експортної заборони та тимчасового призупинення санкцій США.

Російські війська протягом дня 20 жовтня атакують Київ безпілотниками. Зафіксовано влучання у складську будівлю в Деснянському районі та на територію гаражного кооперативу у Святошинському. Внаслідок атаки одна людина загинула, ще 21 постраждала.

Віцепрезидентка Європейського парламенту Піна Пічерно оголосила голодування, щоб привернути увагу міжнародної спільноти до гуманітарної ситуації в окупованих Олешках на Херсонщині.

Президент США Дональд Трамп заявив, що Володимиру Зеленському та Володимиру Путіну необов’язково зустрічатися особисто, щоб домовитися про завершення війни. Він закликав Україну прагнути угоди з Росією та попередив про можливе погіршення ситуації.