Британська прокуратура почала тісну співпрацю з поліцією щодо принца Ендрю та Мандельсона
Джерело: The Guardian.
Британська прокуратура приєдналася до вивчення матеріалів щодо зв’язків принца Ендрю та колишнього міністра Пітера Мандельсона з Джеффрі Епштейном. Директор державних обвинувачень Стівен Паркінсон повідомив про постійну координацію зусиль із поліцією Лондона та Темз-Веллі. Наразі офіційного запиту на правову консультацію ще не надходило. Проте прокуратура вже готова оцінювати складність та чутливість цих справ.
“Ми перебуваємо в тісному контакті як з поліцією Метрополітену, так і з поліцією Темз-Веллі, але нас ще не просили про формальну пораду”, – заявив Паркінсон.
Поліція Темз-Веллі перевіряє заяви про надання Ендрю жінок для сексуальних послуг у 2010 році. Також вивчаються факти передачі Епштейну секретних звітів про державні торгові візити.
Водночас лорда Мандельсона підозрюють у зливі службових електронних листів під час його перебування на посаді міністра бізнесу. Ці листи могли містити критично важливу інформацію про банківську систему та пакети допомоги єврозоні. Паркінсон впевнений, що прокуратура зможе дати чіткі роз’яснення щодо звинувачень у зловживанні владою.
“В складних і делікатних випадках CPS (ред. Королівська прокурорська служба) та поліція працюють разом. І я впевнений, що стосовно оголошеного розслідування ми так і зробимо”, – підкреслив він.
Скандал уже викликав політичну кризу в уряді Кіра Стармера через нещодавнє призначення Мандельсона послом. Керівник апарату прем’єра вже подав у відставку, взявши на себе відповідальність за цю пораду.
Сам Пітер Мандельсон заперечує будь-які порушення закону зі свого боку. Принц Ендрю також завжди відкидав будь-які звинувачення у неправомірній поведінці чи злочинах. Паркінсон додав, що прокуратура не буде звітувати перед громадськістю про кожен крок слідства.
“Проблема, коли ви консультуєте у кримінальних справах, дуже рідко полягає в тому, яким є закон, вона в застосуванні закону в контексті”, – зауважив він.
Зараз правоохоронці продовжують вивчати тисячі файлів, переданих Міністерством юстиції Сполучених Штатів.
- Нові документи з “файлів Епштейна” вказують на можливе розголошення державної таємниці Ендрю Маунтбеттен-Віндзором. Будучи торговим представником Британії, він свідомо передавав конфіденційні звіти про візити до Азії засудженому Джеффрі Епштейну.
- Король Чарльз III офіційно відреагував на нові подробиці у гучній справі Епштейна, що стосуються його брата Ендрю. Букінгемський палац заявив про повну готовність співпрацювати з поліцією для розслідування звинувачень у посадових злочинах.
Стримінгова платформа Prime Video офіційно замовила другий сезон серіалу “Молодий Шерлок”. Режисер Гай Річі повернеться до проєкту та зніме перший епізод нового сезону, а також виступить виконавчим продюсером.
Сполучені Штати посилили морську блокаду Ірану, провівши успішну операцію із захоплення великого нафтового танкера Tifani у міжнародних водах. За повідомленням Пентагону, судно, що перевозило значний обсяг сировини, було перехоплене на шляху до Сінгапуру без жодного спротиву з боку екіпажу.
Кардинал Рейнхард Маркс, котрий очолює архієпархію Мюнхена і Фрайзинга, доручив священникам благословляти одностатеві пари.
Зменшення кількості солодощів у раціоні, ймовірно, не змінює смакових вподобань і не дає помітних переваг для здоров’я. Такого висновку дійшли дослідники за результатами клінічного випробування, опублікованого в American Journal of Clinical Nutrition.
Президент США Дональд Трамп виступив із попередженням на адресу великих корпорацій, закликаючи їх відмовитися від повернення митних зборів, які суд визнав незаконними. Глава держави наголосив, що патріотично налаштований бізнес має підтримати бюджет країни, а тих, хто вимагає гроші назад, він вважає “ворогами”.