Британська прокуратура почала тісну співпрацю з поліцією щодо принца Ендрю та Мандельсона
Джерело: The Guardian.
Британська прокуратура приєдналася до вивчення матеріалів щодо зв’язків принца Ендрю та колишнього міністра Пітера Мандельсона з Джеффрі Епштейном. Директор державних обвинувачень Стівен Паркінсон повідомив про постійну координацію зусиль із поліцією Лондона та Темз-Веллі. Наразі офіційного запиту на правову консультацію ще не надходило. Проте прокуратура вже готова оцінювати складність та чутливість цих справ.
“Ми перебуваємо в тісному контакті як з поліцією Метрополітену, так і з поліцією Темз-Веллі, але нас ще не просили про формальну пораду”, – заявив Паркінсон.
Поліція Темз-Веллі перевіряє заяви про надання Ендрю жінок для сексуальних послуг у 2010 році. Також вивчаються факти передачі Епштейну секретних звітів про державні торгові візити.
Водночас лорда Мандельсона підозрюють у зливі службових електронних листів під час його перебування на посаді міністра бізнесу. Ці листи могли містити критично важливу інформацію про банківську систему та пакети допомоги єврозоні. Паркінсон впевнений, що прокуратура зможе дати чіткі роз’яснення щодо звинувачень у зловживанні владою.
“В складних і делікатних випадках CPS (ред. Королівська прокурорська служба) та поліція працюють разом. І я впевнений, що стосовно оголошеного розслідування ми так і зробимо”, – підкреслив він.
Скандал уже викликав політичну кризу в уряді Кіра Стармера через нещодавнє призначення Мандельсона послом. Керівник апарату прем’єра вже подав у відставку, взявши на себе відповідальність за цю пораду.
Сам Пітер Мандельсон заперечує будь-які порушення закону зі свого боку. Принц Ендрю також завжди відкидав будь-які звинувачення у неправомірній поведінці чи злочинах. Паркінсон додав, що прокуратура не буде звітувати перед громадськістю про кожен крок слідства.
“Проблема, коли ви консультуєте у кримінальних справах, дуже рідко полягає в тому, яким є закон, вона в застосуванні закону в контексті”, – зауважив він.
Зараз правоохоронці продовжують вивчати тисячі файлів, переданих Міністерством юстиції Сполучених Штатів.
- Нові документи з “файлів Епштейна” вказують на можливе розголошення державної таємниці Ендрю Маунтбеттен-Віндзором. Будучи торговим представником Британії, він свідомо передавав конфіденційні звіти про візити до Азії засудженому Джеффрі Епштейну.
- Король Чарльз III офіційно відреагував на нові подробиці у гучній справі Епштейна, що стосуються його брата Ендрю. Букінгемський палац заявив про повну готовність співпрацювати з поліцією для розслідування звинувачень у посадових злочинах.
Дзеркальний басейн біля меморіалу Лінкольна у Вашингтоні можуть частково осушити для ремонту після появи водоростей і відшарування фарби. Дональд Трамп заявив, що підрядники, найімовірніше, будуть змушені злити значну частину води, щоб усунути пошкодження.
Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна та Польща не можуть дозволити собі втратити партнерство, адже є сусідами й мають спільні безпекові інтереси. Він застеріг польських політиків від спроб заробляти рейтинги на історичних конфліктах і взаємній ненависті.
Легенда хеві-металу Роб Гелфорд знову привернув увагу українських фанатів. На новому фото музикант позує з хрестом і срібним гербом України на шиї, а в коментарях йому дякують за солідарність із країною.
Американський актор Джанкарло Еспозіто, відомий роллю Густаво Фрінга у серіалі Breaking Bad, прийняв іслам. Про це повідомив голова Генерального управління розваг Саудівської Аравії Туркі Аль аш-Шейх.
Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна неодноразово передавала Білорусі непублічні сигнали щодо допомоги Росії. За його словами, йдеться про технічну підтримку, яка сприяє точнішим ударам російських та іранських дронів по українцях.