Денні Бойл заявив, що зараз би не знімав оскароносний фільм «Мільйонер з нетрів»
Джерело: Deadline
У розмові про свій фільм “Мільйонер з нетрів”, який здобув вісім “Оскарів”, включаючи перемогу в номінації “Найкращий фільм” та “Найкращий режисер”, Денні Бойл заявив, що зараз не знімав би стрічку на тлі побоювань щодо “культурної апропріації”.
“Ми б не змогли зняти його зараз. І так і має бути. Настав час поміркувати над усім цим. Ми повинні поглянути на культурний багаж, який ми несемо, і на слід, який ми залишили у світі”, – поділився Бойл.
Коли в нього запитали, чи вважає він свій фільм формою колоніалізму, режисер заперечив.
“Ні, ні… Ну, лише в тому сенсі, що все є формою колоніалізму. У той час це здавалося радикальним. Ми вирішили, що лише кілька з нас поїде до Мумбая. Ми працюватимемо з великою індійською знімальною групою та спробуємо зняти фільм у межах культури. Але ти все одно будеш стороннім спостерігачем. Це все одно недосконалий метод. Таке культурне привласнення може бути санкціоноване в певні часи. Але в інші часи це неможливо. Я маю на увазі, що я пишаюся фільмом, але сьогодні ви б навіть не подумали про щось подібне. Його б навіть не профінансували”, – пояснив Бойл.
Коментар режисера свідчить про те, що він навряд чи буде залучений до спроб переосмислити “Мільйонера з нетрів” через продовження фільму та/або телевізійну адаптацію. Зокрема, про такі плани йдеться на сайті продюсерської компанії Bridge7, яку заснувала колишня керівниця Netflix Сваті Шетті та колишній агент Creative Artists Agency Грант Кессман.
Фільм Бойла за сценарієм Саймона Бофоя за мотивами книжки “Питання та відповіді” Вікаса Сварупа, розповідає історію 18-річного Джамала, чиє життя в нетрях Мумбаї дає йому відповіді, необхідні для перемоги в шоу в стилі “Хто хоче стати мільйонером”.
- Іранський режисер-дисидент Джафар Панахі отримав “Золоту пальмову гілку” на Каннському кінофестивалі за трилер “Це був лише нещасний випадок”. Режисеру понад 15 років не дозволяли виїжджати з Ірану.
Творець культової франшизи “Зоряні війни” Джордж Лукас озвучив одного з персонажів нового анімаційного фільму “Посіпаки і Монстряки”. Про це розповів засновник студії Illumination Кріс Меледандрі.
Термінову місію NASA з порятунку космічного телескопа Swift знову відклали. Цього разу запуск зірвався через технічну проблему, яка не дозволила від’єднати ракету Pegasus від літака-носія Northrop Grumman.
Друзі, у родині “Букв” сьогодні велике горе – після важкої хвороби пішла з життя наша колега, редакторка стрічки новин Христина Качоровська.
Компанія Black Sea Petroleum, котрій належить нафтопереробний завод у грузинському порту Кулеві, поінформувала про цілковиту відмову від російської нафти до серпня-вересня.
Американський актор Едрієн Броуді створив мурал для мережі ресторанів швидкого харчування Raising Cane’s на Таймс-сквер у Нью-Йорку. Робота отримала назву “Cane’s Anthem (“Гімн Cane’s”).