Disney додасть жестову мову до пісень із «Крижаного серця 2», «Енканто» та «Моани 2»
Джерело: DisabilityScoop
Disney випустить нові версії музичних сцен із мультфільмів “Крижане серце 2”, “Енканто” та “Моана 2”, у яких використали американську жестову мову. Проєкт має на меті зробити контент доступнішим для спільноти людей із порушеннями слуху.
Йдеться про переосмислені музичні номери з популярних анімаційних фільмів, де жестову мову інтегрували у хореографію та виконання.
До серії під назвою “Songs in Sign Language” увійдуть “The Next Right Thing” із “Крижаного серця 2”, “We Don’t Talk About Bruno” з “Енканто” та “Beyond” із «Моани 2». Ідея створення нових версій належить режисеру й аніматору Гайраму Осмонду, якого надихнув його батько, що має порушення слуху.
“Якщо й існує ідеальне середовище для демонстрації жестової мови, то це анімація. Цей проєкт допомагає зменшити бар’єри і дозволяє нам по-особливому налагодити зв’язок із нашою аудиторією зі спільноти людей з порушеннями слуху”, – прокоментував він.
Над проєктом працювали понад 20 аніматорів зі студії Walt Disney Animation Studios. Вони співпрацювали з художнім керівником і виконавцями Deaf West Theatre, а також із хореографом-консультантом із жестової мови, щоб точно передати зміст і емоції пісень. Більшість анімації створили заново.
Нові версії пісень стануть доступними на Disney+ з 27 квітня. Разом із ними покажуть матеріали про процес створення цих сцен.
- Анімаційний фільм “Зоотрополіс 2” встановив новий касовий рекорд студії Walt Disney Animation. Світові збори стрічки сягнули $1,46 млрд, що зробило її найкасовішим анімаційним фільмом Disney за всю історію прокату.
Протягом доби, з ранку 1 до ранку 2 жовтня, російські війська здійснили понад 40 обстрілів по 14 населених пунктах у дев’яти громадах Сумської області.
Протягом минулої доби російські війська завдали ударів по Харкову та 13 населених пунктах області. Внаслідок обстрілів постраждали шість людей, серед них дитина.
У Слов’янську на Донеччині протягом 1 жовтня російські війська двічі вдарили по одному й тому ж медичному закладу. Внаслідок обстрілів пошкоджено будівлю медзакладу та автомобілі швидкої допомоги.
Минулої доби на фронті відбулося 207 бойових зіткнень. Російські війська завдали 95 авіаційних ударів, скинули 284 керовані авіабомби та застосували 8891 дрон-камікадзе.
У Дарницькому районі Києва внаслідок російської атаки пошкоджено 25-поверховий житловий будинок. Відомо про одного загиблого та двох постраждалих.