Disney додасть жестову мову до пісень із «Крижаного серця 2», «Енканто» та «Моани 2»
Джерело: DisabilityScoop
Disney випустить нові версії музичних сцен із мультфільмів “Крижане серце 2”, “Енканто” та “Моана 2”, у яких використали американську жестову мову. Проєкт має на меті зробити контент доступнішим для спільноти людей із порушеннями слуху.
Йдеться про переосмислені музичні номери з популярних анімаційних фільмів, де жестову мову інтегрували у хореографію та виконання.
До серії під назвою “Songs in Sign Language” увійдуть “The Next Right Thing” із “Крижаного серця 2”, “We Don’t Talk About Bruno” з “Енканто” та “Beyond” із «Моани 2». Ідея створення нових версій належить режисеру й аніматору Гайраму Осмонду, якого надихнув його батько, що має порушення слуху.
“Якщо й існує ідеальне середовище для демонстрації жестової мови, то це анімація. Цей проєкт допомагає зменшити бар’єри і дозволяє нам по-особливому налагодити зв’язок із нашою аудиторією зі спільноти людей з порушеннями слуху”, – прокоментував він.
Над проєктом працювали понад 20 аніматорів зі студії Walt Disney Animation Studios. Вони співпрацювали з художнім керівником і виконавцями Deaf West Theatre, а також із хореографом-консультантом із жестової мови, щоб точно передати зміст і емоції пісень. Більшість анімації створили заново.
Нові версії пісень стануть доступними на Disney+ з 27 квітня. Разом із ними покажуть матеріали про процес створення цих сцен.
- Анімаційний фільм “Зоотрополіс 2” встановив новий касовий рекорд студії Walt Disney Animation. Світові збори стрічки сягнули $1,46 млрд, що зробило її найкасовішим анімаційним фільмом Disney за всю історію прокату.
На трасі Київ – Харків поблизу Яготина перекинулася та загорілася вантажівка, яка перевозила газовий конденсат. Через аварію рух автодорогою перекрили в обох напрямках.
Російські війська завдали восьми ударів по Запоріжжю. Унаслідок атаки пошкоджено багатоквартирний житловий будинок та автомобілі, виникла пожежа.
Генерал-майор СБУ Сергій Дука, який фігурує у справі НАБУ та САП “Карфаген”, заявив про нібито сплановану інформаційно-політичну спецоперацію, спрямовану на дискредитацію вищого політичного керівництва України та державних органів. Він закликав створити тимчасову слідчу комісію для перевірки діяльності антикорупційних відомств.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію станом на 14 листопада щодо російського вторгнення. Загалом від початку цієї доби відбулося 54 бойові зіткнення.
Масштабний збій авіасполучення у США, через який скасували тисячі рейсів, стався під час модернізації телекомунікаційної інфраструктури. Проблеми виникли після робіт із заміни застарілих мідних кабелів на оптоволокно.