Гамбургер, караоке та морозиво: в Північній Кореї заборонили «занадто західні слова»
Джерело: The Sun
Північнокорейський диктатор Кім Чен Ин наказав замінити низку слів, які є “західними запозиченнями” на вітчизняні аналоги.
Як зазначається, від 20 до 30 гідів будуть зараховані до спеціальної навчальної програми, яку проведуть посадовці з Робітничої партії Кореї. Так екскурсоводи, які супроводжуватимуть туристів з Росії та Китаю, мають уникати “англізованих” слів, які дуже популярні на Заході та в сусідній Південній Кореї.
“Мета полягає в тому, щоб навчити професіоналів з туризму свідомо використовувати словниковий запас Північної Кореї, уникаючи південнокорейських виразів та іноземних запозичених слів”, – йдеться в матеріалі.
Зокрема, замість гамбургера зобов’язано казати “подвійний хліб з яловичим фаршем”, морозиво називати “ескімо”, а “караоке” – “екранна акомпанемент-машина”.
- У Північній Кореї розширили список злочинів, за які передбачена смертна кара. Зокрема найвища міра покарання передбачена за південнокорейський сленг, пропаганду та незаконну зброю.
В Україні розпочалося чергове автоматичне продовження відстрочок від мобілізації. Більш як 90% чинних відстрочок можуть бути оновлені без додаткових дій з боку громадян.
Німеччина передала Україні колишнього народного депутата VIII скликання, котрого обвинувачують у легалізації понад 20 млн грн, отриманих злочинним шляхом, та пособництві у маніпулюванні на фондовому ринку.
У Палаті представників США демократи розділилися через поправку, яка може заблокувати американську допомогу Ізраїлю. Частина партії хоче використати голосування як сигнал незгоди з діями уряду Біньяміна Нетаньягу, тоді як лідер меншості Хакім Джеффріс виступає проти документа.
Стримінговий сервіс Prime Video оприлюднив перший тизер серіалу “Найвеличніший” (The Greatest), присвяченого життю легендарного боксера Мухаммеда Алі. Прем’єра проєкту відбудеться 4 листопада.
За словами народного депутата Ярослава Железняка, під час зустрічі з депутатами фракції “Слуга Народу” президент Володимир Зеленський озвучив ім’я кандидата на пост міністра оборони – цю посаду запропонують Ігорю Клименку.