На вітражі Саґради Фамілії в Барселоні змінили російськомовне написання міста Київ

Джерело: МЗС України

За підтримки Consulado General de Ucrania en Barcelona на вітражі Саґрада Фамілія у Барселоні – одної з найвизначніших сакральних споруд у світі – написання “Kiev”, похідне від російської транслітерації, замінили на “Kíiv”.

Повідомляється, що зміну ініціювала голова барселонської організації українського громадянського суспільства, а також її підтримали голова парламенту Каталонії та команда базиліки.

“Новий вітраж встановили на початку червня до Дня Києва. Задля цього старий вітраж повністю демонтували, а приблизно за шість тижнів виготовили новий”, – зазначили в МЗС України.

Вітражна програма Саґрада Фамілія охоплює сотні медальйонів із назвами єпархій, святих і визначних святинь із усього світу. Іконографічну програму розробив отець Льюїс Бонет-і-Арменгол, а понад 20 років її втілював у склі художник Жоан Віла-Грау.

“Міністерство закордонних справ України системно працює над виправленням російських транслітерацій на коректні українські в різних містах світу та на географічних картах, а також підтримує такі ініціативи від української спільноти та друзів України”, – наголосили в МЗС.

Україна вже у жовтні отримає нові пакети допомоги для посилення авіації. Про це президент Володимир Зеленський повідомив за підсумками переговорів із президентом Франції Емманюелем Макроном.

У вересні 2026 року гуртові ціни у США зросли найшвидшими темпами за понад чотири роки. Інфляція перевищила прогнози економістів на тлі подорожчання енергоносіїв, а споживчі витрати американців почали сповільнюватися. Ці економічні тенденції можуть вплинути на настрої виборців напередодні проміжних виборів до Конгресу.

Велика Британія дозволила продовжити імпорт окремих нафтопродуктів, виготовлених із російської нафти за кордоном, а також деякі операції з транспортування російського скрапленого природного газу (СПГ). Відповідні винятки діють попри санкції проти Росії.

22 конгресмени США від Республіканської та Демократичної партій звернулися до президента Дональда Трампа із закликом у повному обсязі та без зволікань застосувати санкції проти Росії, передбачені законом Ліндсі Грема.

У мексиканському штаті Пуебла археологи знайшли сонячну обсерваторію віком понад 2500 років. Давні мешканці використовували її для спостережень за Сонцем, визначення календарних дат і планування сільськогосподарських робіт.