Оксфордський словник обрав «rage bait» словом року: що означає термін

Джерело: Oxford University Press

Оксфордський словник англійської мови назвав словом 2025 року вираз “rage bait”, який у буквальному значенні можна перекласти як “приманка для люті”.

Цей термін описує онлайн-контент, що створюється з наміром викликати сильні емоції – передусім обурення або гнів. Здебільшого це провокативні публікації, які покликані привернути більше уваги, підвищити охоплення або згенерувати трафік у соцмережах та на вебресурсах.

За даними видавництва, за останній рік використання слова “rage bait” зросло утричі. Витоки терміна датуються 2002 роком, коли ним описували навмисні дії водія, що дратували іншого учасника руху. Пізніше поняття закріпилося у цифровому середовищі та почало використовуватися щодо вірусних постів, критики контенту тощо.

ВOxford University Press пояснили, що хоча “rage bait” схожий на “clickbait” і також спрямований на те, щоб привертати увагу та викликати емоційну реакцію, його головна мета – не просто зацікавити, а навмисно спровокувати гнів, суперечки та поляризацію.

За словами укладачів, поява такого терміна відображає здатність англійської мови швидко пристосовуватися до нових явищ цифрової культури.

Слово року обирали з трьох фіналістів. Крім “rage bait”, у короткому списку були:

aura farming – свідоме створення образу “особливої аури” навколо себе, щоб справити враження більш глибокої, цікавої чи “просвітленої” особистості;

biohack (біохакінг) – спроби впливати на роботу організму або мозку різними методами з метою поліпшити фізичний чи психічний стан, енергійність або продуктивність.

TikTok уклав угоду з мін’юстом США та виплатить 400 млн доларів через позов про збір особистих даних дітей до 13 років без згоди батьків.

Торгові переговори між США та Канадою завершилися без домовленості. У підсумку Вашингтон запровадив 50% мита на частину канадських товарів.

Вранці 22 серпня безпілотник незаконно перетнув повітряний простір Молдови на тлі російських атак по Україні.

22 серпня Росія вдарила по розподільчому центрі мережі “Аврора”.

Українські військові підтвердили ураження нафтопереробного заводу “Новокуйбишевский” у Самарській області РФ.