Оксфордський словник обрав «rage bait» словом року: що означає термін

Джерело: Oxford University Press

Оксфордський словник англійської мови назвав словом 2025 року вираз “rage bait”, який у буквальному значенні можна перекласти як “приманка для люті”.

Цей термін описує онлайн-контент, що створюється з наміром викликати сильні емоції – передусім обурення або гнів. Здебільшого це провокативні публікації, які покликані привернути більше уваги, підвищити охоплення або згенерувати трафік у соцмережах та на вебресурсах.

За даними видавництва, за останній рік використання слова “rage bait” зросло утричі. Витоки терміна датуються 2002 роком, коли ним описували навмисні дії водія, що дратували іншого учасника руху. Пізніше поняття закріпилося у цифровому середовищі та почало використовуватися щодо вірусних постів, критики контенту тощо.

ВOxford University Press пояснили, що хоча “rage bait” схожий на “clickbait” і також спрямований на те, щоб привертати увагу та викликати емоційну реакцію, його головна мета – не просто зацікавити, а навмисно спровокувати гнів, суперечки та поляризацію.

За словами укладачів, поява такого терміна відображає здатність англійської мови швидко пристосовуватися до нових явищ цифрової культури.

Слово року обирали з трьох фіналістів. Крім “rage bait”, у короткому списку були:

aura farming – свідоме створення образу “особливої аури” навколо себе, щоб справити враження більш глибокої, цікавої чи “просвітленої” особистості;

biohack (біохакінг) – спроби впливати на роботу організму або мозку різними методами з метою поліпшити фізичний чи психічний стан, енергійність або продуктивність.

Міністри закордонних справ Саудівської Аравії, Йорданії, ОАЕ, Катару, Індонезії, Пакистану, Єгипту та Туреччини засудили дії ізраїльських поселенців на території комплексу Аль-Акса. Вони заявили, що такі кроки порушують міжнародне право та історичний статус-кво святинь у Східному Єрусалимі.

ЦРУ скоротило участь у підготовці частини розвідувальних оцінок, зокрема щодо війни з Іраном, через конфлікт з Офісом директора національної розвідки. За даними Reuters, суперечка між відомствами триває понад рік і вже заважає спільній аналітичній роботі.

Уряд Грузії планує виставити на аукціон винну колекцію Йосипа Сталіна, до якої входять близько 40 тисяч рідкісних французьких і грузинських вин. Частину коштів від продажу мають спрямувати на створення школи винної освіти в країні.

Чеська студія Warhorse Studios, відома серією Kingdom Come: Deliverance, офіційно працює над новою рольовою грою у всесвіті “Володаря перснів”. Про це компанія повідомила на своїй сторінці в X.

Коаліційні переговори в Данії стали найдовшими в історії країни, але завершилися поверненням Метте Фредеріксен на посаду прем’єрки. Повний склад кабінету мають оголосити в середу.