Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок
Джерело: The Guardian.
Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.
Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.
Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.
Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:
“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.
- Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.
1 листопада президент Володимир Зеленський повідомив, що за жовтень російська армія втратила вбитими та важкопораненими 54 400 своїх військових, що стало рекордним показником від початку повномасштабного вторгнення Москви.
Протягом шести днів у районі окупованого Росією прифронтового міста Олешки не лунали постріли. Тисячі цивільних отримали перепочинок і можливість евакуюватися. Вирішальну роль у цьому міг відіграти Папа Римський Лев XIV, вважають журналісти.
У ніч проти 1 листопада зламали сайт Федеральної служби державної статистики Росії. Відповідальність за кібератаку взяли на себе хакерські угруповання “Кіберпартизани” та Silent Crow.
Українські військові уразили комбінат “Каменський” у Ростовській області Росії, який залучений до виробництва ракет. Також під удар потрапили два об’єкти російської протиповітряної оборони загальною вартістю близько 70 мільйонів доларів.
У ніч на 1 листопада російські війська атакували енергетичну інфраструктуру чотирьох областей України. Внаслідок ударів сотні тисяч родин залишилися без електропостачання.