Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок

Джерело: The Guardian.

Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.

Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.

Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.

Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:

“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.

  • Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.

Лідер фракції “Європейська Солідарність” Петро Порошенко 8 січня передав Дніпру партію енергообладнання – генератори, зарядні станції, а також буржуйки для обігріву людей. Нині місто потерпає після ворожих обстрілів по критичній інфраструктурі.

Федеральне відомство з охорони конституції Німеччини (BfV) поінформувало про посилення спроб Росії роздобути у Німеччині технології, придатні для військового застосування.

У зв’язку з суттєвим зниженням температури повітря Кабмін доручив відповідальним відомствам опрацювати питання стосовно переходу на дистанційне навчання та роботу. Рішення ухвалюватимуться з урахуванням висновків комісій ТЕБ та НС і реальної ситуації у регіонах.

8 січня відбулося друге засідання робочої групи з підготовки виборів у воєнний або повоєнний період, повідомила голова правління громадянської мережі “Опора” Ольга Айвазовська.

Головнокомандувач Збройних сил України Олександр Сирський повідомив, що ситуація на Покровському напрямку залишається найскладнішою на фронті. За його словами, там щоденно відбувається близько пів сотні бойових зіткнень.