Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок

Джерело: The Guardian.

Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.

Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.

Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.

Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:

“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.

  • Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.

У Генеральному штабі ЗСУ поінформували оперативну ситуацію на фронті станом на 22:00 5 липня. Від початку доби на фронті відбулося 170 бойових зіткнень.

Консервативне видання New York Post опублікувало редакційну статтю, в якій закликає президента США Дональда Трампа відновити постачання озброєння Україні для боротьби з російською агресією.

У ніч проти 5 липня підрозділи Сил безпілотних систем Збройних Сил України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони завдали удару по об’єкту воєнно-промислового комплексу країни-агресора — акціонерному товариству “ВНДІР-Прогрес” у місті Чебоксари, Чуваська Республіка РФ.

У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію на фронті станом на 22:00 4 липня. Від початку цієї доби відбулося 136 бойових зіткнень.

Міністр закордонних справ Китаю Ван Ї повідомив високопоставленому дипломату ЄС, що Китай не може прийняти поразки Росії у війні проти України, оскільки це дозволить США зосередитись виключно на Пекіні.