Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок
Джерело: The Guardian.
Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.
Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.
Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.
Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:
“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.
- Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.
Російський диктатор Володимир Путін погрожує знищити всю інфраструктуру України, якщо Київ не погодиться на його умови перемир’я. Про це пише Financial Times із посиланням на співрозмовників, залучених до непублічних зусиль із припинення війни.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію станом на 6 листопада щодо російського вторгнення. Загалом від початку цієї доби відбулося 180 бойових зіткнень.
Президент Володимир Зеленський заявив, що українська розвідка має інформацію про підготовку Росією нового удару по енергетичній та цивільній інфраструктурі України, зокрема мостах через Дніпро.
6 листопада мер Києва Віталій Кличко прокоментував заяви президента Володимира Зеленського про непідготовленість столиці до опалювального сезону та російських атак на енергетичну інфраструктуру. Зокрема очільник столиці закликав уточнити главу держави, які саме рішення на міському рівні, за твердженням президента, Київ не виконав.
Керівник Офісу президента Кирило Буданов очолить українську делегацію на переговорах 10 та 11 листопада в Абу-Дабі за посередництва США.