Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок

Джерело: The Guardian.

Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.

Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.

Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.

Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:

“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.

  • Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.

1 жовтня на Краснозаводському хімічному заводі у Московській області сталася детонація, після якої почалася пожежа. Попередньо, загинули семеро осіб. На підприємстві виробляють вибухові речовини й компоненти для ракетного озброєння.

Росія планує зберегти військові витрати на рекордному рівні щонайменше протягом наступних трьох років, одночасно розширюючи пошук додаткових джерел доходів: від надприбутків від гірничодобувної промисловості до доходів від продажу конфіскованих активів. Про це свідчить поданий 1 жовтня урядом РФ законопроєкт про бюджет.

У містах Вишгород, Васильків та Обухів зафіксовано погіршення стану атмосферного повітря, свідчать результати спостережень моніторинговими постами.

Парламентська асамблея Ради Європи у резолюції не визнала результатів парламентських “виборів” до Державної думи РФ, які відбулися 18-20 вересня. В іншій резолюції мовиться про можливість створити під егідою РЄ спеціальний фінансовий механізм, який дозволить перенаправити Україні заморожені росактиви на виплату компенсації, яку Києву присудив Європейський суд з прав людини у міждержавних справах проти Росії.

Від початку повномасштабного вторгнення російські атаки пошкодили в Києві понад 300 закладів освіти. Серед них – школи, дитячі садки, заклади професійної освіти, позашкільні установи та виші.