Олімпійський мовник відсторонив коментатора Боба Балларда через сексизм щодо спортсменок

Джерело: The Guardian.

Олімпійський мовник Eurosport вилучив Боба Балларда зі своєї команди коментаторів Олімпійських ігор у Парижі через сексистську репліку щодо австралійських плавчинь.

Репліку, яка згодом стала вірусною, коментатор сказав у суботу під час змагань, коли жіноча естафетна команда фрістайлу у складі Моллі О’Каллаган, Шейни Джек, Емми Маккеон та Мег Гарріс здобули золото. У момент, коли спортсменки фінішували, Баллард сказав: “Ну, жінки щойно фінішують. Ти знаєш, які жінки… тусуються, роблять макіяж”.

Колега-коментаторка Балларда Ліззі Сіммондс назвала такі слова “обурливими”.

Мовник відреагував на сексизм коментатора його відстороненням і розмістив офіційну заяву:

“Під час трансляції Eurosport вчора ввечері коментатор Боб Баллард зробив недоречний коментар. У зв’язку з цим його негайно виключили з наших коментаторів”.

  • Польський державний телеканал TVP відсторонив від коментування Олімпіади телеведучого Пшемислава Бабяжа, який під час церемонії відкриття у Парижі частину перформансу організаторів назвав “комуністичним баченням світу”.

Лідер фракції “Європейська Солідарність” Петро Порошенко прокоментував результати переговорів з єврокомісаркою з питань розширення Мартою Кос під час її візиту до України та оцінив ризики розділення України та Молдови на шляху до членства в Євросоюзі.

Росія планує скоротити експорт сирої нафти у червні, намагаючись збільшити завантаження нафтопереробних заводів на тлі дефіциту пального.

Європейська комісія має намір представити новий, 21-й пакет санкцій проти Росії 9 червня, повідомив посадовець ЄС, обізнаний з підготовкою.

За доказовою базою Служби безпеки агент ФСБ, котрий готував підпал електропідстанції у Кропивницькому, отримав 15 років ув’язнення.

Головнокомандувач Збройних сил України Олександр Сирський підбив підсумки роботи українського війська у травні. За його словами, попри посилення тиску з боку російських військ, Сили оборони продовжують утримувати позиції, завдавати ударів по військових об’єктах противника та зберігати ініціативу на окремих ділянках фронту.