«Польська полиця в Україні»: у Вінницьких бібліотеках з’явились книги від польських авторів

Джерело: Міністерство культури та інформаційної політики України

У межах проєкту “Польська полиця в Україні” у Вінницьких бібліотеках з’явились книжки від польських авторів.

Відтак, 11 бібліотек-філій отримали книги польських авторів українською мовою. До комплекту з 20 нових книжкових видань увійшли твори класиків та сучасних польських письменників.

Отже, в 11 вінницьких бібліотеках вже можна ознайомитись з виданнями польських авторів в українському перекладі.

Проєкт реалізується Українським інститутом книги спільно з Інститутом книги у Польщі за підтримки Міністерства культури та національної спадщини Польщі та МКІП.

Додамо, що у межах благодійної акції “Українським дітям – українську книгу” польська, нідерландська та французька література з’являється в бібліотеках українських університетів.

Відтак, у межах благодійної акції, літературу з Польщі та Нідерландів привіз заступник керівника Офісу президента України Олексій Дніпров.

Книжки направили до Центрального українського державного університету ім. В. Винниченка разом із поличкою “Українським дітям – українську книгу” та сучасною українською художньою літературою.

До цього Київський національний університет імені Тараса Шевченка та Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана отримали книги із Німеччини.

Зокрема, з Франції в дорозі ще більше літератури, яку розподілять між університетами України.

На полігоні під Ульмом українські військові проходять курси першої допомоги на полі бою. Для навчання закупили п’ять силіконових інтерактивних манекенів Simman 3G plus. Ціна однієї штуки – 100 000 євро, маса – 80 кг. 

Фотографи Влада та Костянтин Ліберови оприлюднили світлини українських військових, котрі лиш нещодавно повернулися з російського полону. Виснажені, у російському полоні армійці втрачають по 20, 30, а дехто навіть 40 кг. Українська сторона дотримується Женевської конвенції і закликає світову спільноту примусити РФ до виконання міжнародних обов’язків.

Минулого тижня Росія оголосила, що розпочала операцію зі звільнення Курської області. Вона може зайняти не один місяць, оскільки кинутих у контрнаступ військ не вистачить, хоча їх уже приблизно вчетверо більше, ніж українці, вважають експерти.

Президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв закликав канцлера Німеччини Олафа Шольца, котрий нині перебуває з візитом у країні, відмовитися від ідеї про те, що Росія може зазнати поразки на полі бою, і підтримати мирний план Китаю щодо України.

У НЕК “Укренерго” поінформували, що 17 вересня заходи обмеження споживання не прогнозуються. У компанії закликали споживати електроенергію ощадливо протягом всієї доби.