Ребров відмовився говорити російською на пресконференції перед матчем Ліги націй
Джерело: Українська асоціація футболу
Тренер збірної України з футболу Сергій Ребров під час пресконференції в Тирані перед матчем Ліги націй відмовився спілкуватися з журналістами російською мовою.
Перед початком пресконференції Ребров українською мовою нагадав, що російські війська продовжують обстрілювати українські міста та вбивати цивільне населення.
Водночас тренер збірної України з футболу висловив співчуття родинам загиблих та подякував усім, хто допомагає Україні у війні проти Росії.
Після цих слів перекладач попросив Реброва розповісти усе вищесказане російською.
“No russian”, — відповів Ребров.
Як з’ясувалось, перекладач, якого надала албанська сторона, не розумів української та не міг перекласти усе, що сказав Ребров, на албанську.
“Він не розуміє української”, — наголосив Ребров.
Тренер української збірної запропонував компромісний варіант — спілкуватись англійською, після чого Реброву довелось повторити інформацію про обстріли українських міст ще раз англійською.
Журналісти проєкту “Взбірна” підійшли до представниці футбольної федерації Албанії після пресконференції, щоб з’ясувати, чому виникла така ситуація.
“Після пресконференції представниця футбольної федерації Албанії у розмові зі “Взбірною” пояснила, що вони вважали це “найкращим рішенням, адже російська схожа на українську”, — зазначили журналісти.
- Збірна України з футболу перемогла команду Грузії в 3-му турі Ліги націй у Познані з рахунком 1:0
Японська компанія Trusco представила пристрій Personal Cooling Box, який призначений для швидкого охолодження людини під час сильної спеки. Розробку позиціонують як “холодильник для людини” і пропонують використовувати як альтернативу вентиляторам та кондиціонерам.
Колишній президент Грузії Міхеіл Саакашвілі заявив, що завершує створення свого цифрового аватара на основі штучного інтелекту, який дозволить йому звертатися до громадськості, попри перебування під вартою. Про це він повідомив під час судового засідання в Тбілісі.
У Володимирській області Росії вночі атакували логістичний центр компанії Wildberries. Про удар повідомили українські моніторингові канали Exilenova+ та Supernova+, а інформацію про атаку підтвердив губернатор регіону Олександр Авдєєв.
Парламент Чорногорії ухвалив зміни до Закону про медичне страхування, які передбачають право на два оплачувані дні менструальної відпустки щомісяця для жінок із вторинною дисменореєю.
Компанія OpenAI змінила підхід до запитів на імітацію стилю відомих письменників у ChatGPT. Як повідомляє Ars Technica, чатбот почав відмовляти користувачам у створенні текстів, що надто близько наслідують манеру письма конкретних авторів.