У Британії судять керівництво дитбудинку за багаторічне насильство над дітьми-сиротами

Джерело: BBC i The Guardian

У Великій Британії розглядають справу щодо колишнього керівника дитячого закладу та його помічниці, яких обвинувачують у багаторічному насильстві над дітьми-сиротами. На лаві підсудних – 92-річний Малкольм Філліпс і 66-річна Лінда Браннінг.

Філліпсу інкримінують 32 епізоди сексуальних злочинів проти шістьох дітей у період із 1976 по 1994 роки, зокрема зґвалтування та інші форми сексуального насильства. За даними обвинувачення, він користувався службовим становищем і мав безперешкодний доступ до вихованців. Директор мешкав у квартирі на території закладу, з якої був прямий прохід до спалень дівчат.

Його помічницю Лінду Браннінг обвинувачують у 15 епізодах жорстокого поводження та сприянні сексуальним злочинам. Вона провину заперечує.

Малкольм Філліпс очолив дитячий будинок Skircoat Lodge у місті Галіфакс у 1976 році – від моменту відкриття закладу. Формально він мав бути тимчасовим прихистком для дітей, вилучених із сімей. Водночас, за свідченнями колишніх вихованців і працівників, умови там більше нагадували режим ізоляції, ніж систему догляду.

Суд заслухав показання колишньої вчительки Жаклін Тетлі, яка працювала в закладі до 1990 року та звільнилася через, за її словами, “розчарування методами виховання”. Вона описала атмосферу страху й жорсткого контролю.

За словами Тетлі, на публіці Філліпс виглядав “розумним і приємним чоловіком”, однак поза очима сторонніх був “жорстким і домінантним”, керував дітьми та персоналом через залякування.

Колишня вчителька Жаклін Тетлі, яка працювала в закладі до 1990 року і звільнилася через “розчарування методами виховання”, дала суду свідчення про атмосферу страху в установі. За її словами, на людях Філліпс справляв враження “розумного й приємного чоловіка”, але за відсутності сторонніх ставав “жорстким і домінантним”, керуючи як дітьми, так і персоналом через залякування.

“Я неодноразово бачила, як Малкольм Філліпс поводився з дітьми грубо: притискав їх до стіни, хапав, штовхав. Іноді бив по обличчю”, – свідчила вона.

Тетлі також розповіла про випадок, коли директор напав на дівчину, яку після втечі повернула поліція: він ударив її, заламав руку та штовхнув до шафи. Дівчина плакала, у неї був розбитий до крові ніс.

За словами очевидиці, Браннінг також систематично застосовувала фізичне насильство. Вона, зокрема, змушувала дітей стояти босоніж на сходах уночі за найменший шум зі спалень – іноді до ранку. В одному з випадків її тимчасово відсторонювали від роботи після того, як вона змусила хлопчика їсти з підлоги.

“З дітьми в Skircoat Lodge поводилися жорстоко. Передусім це стосується Малкольма Філліпса і Лінди Браннінг. Вони керували закладом радше як в’язницею”, – заявила Тетлі.

Прокурорка Колборн наголосила, що Філліпс упродовж майже двох десятиліть ізолював уразливих дітей і систематично зловживав ними, користуючись повним контролем над їхнім життям.

“Він використовував свою владу, щоб відокремлювати дітей і зловживати ними для власного сексуального задоволення. І він діяв не сам”, – заявила прокурорка.

За її словами, Браннінг допомагала створювати умови для злочинів, ізолювала дітей та маніпулювала ними, переконуючи, що їм ніхто не допоможе і ніхто не повірить.

Суд також заслухав свідчення потерпілих, які розповідали, що багато з них уже мали травматичний досвід до потрапляння в заклад. Дітей, які тікали, поліція повертала назад, вважаючи їх “проблемними”.

Малкольма Філліпса визнали непридатним для повноцінної участі в судовому процесі через стан здоров’я. У Коронному суді Бредфорда триває окремий “розгляд фактів” у його справі. Лінда Браннінг бере участь у засіданнях і продовжує відстоювати свою невинуватість.

Федеральна прокуратура Вашингтона домоглася реального терміну для чилійського мігранта, чиєю жертвою випадково стала високопосадовиця Крісті Ноем. Злочинець не підозрював, що разом із гаманцем поцупив державні перепустки та паспорт колишньої губернаторки Південної Дакоти.

Супутникові знімки НАСА та Національного льодового центру зафіксували фінальну стадію деградації мега-айсберга А-23А. Його подорож, що розпочалася у 1986 році, завершилася стрімким таненням та утворенням величезних озер талої води на поверхні, що призвело до повної втрати цілісності крижаного гіганта.

Засновник криптовалюти Tron Джастін Сан ініціював судовий процес проти компанії World Liberty Financial, яку заснував Дональд Трамп разом зі своїми синами. Бізнесмен стверджує, що проєкт незаконно заблокував його активи на суму 320 мільйонів доларів і погрожував повністю видалити їх із мережі.

Друга за значущістю посадова особа Німеччини, очільниця Бундестагу Юлія Кльокнер, опинилася в центрі скандалу через злам її особистого месенджера. За даними розслідування Der Spiegel, хакери використали складну схему фішингу, спрямовану на конфіденційні переписки провідних консервативних політиків країни.

Європейська комісія представила масштабну стратегію боротьби з енергетичною кризою, спровокованою конфліктом з Іраном. План передбачає радикальне зниження податків на електрику та запуск нових програм лояльності для споживачів, які погодяться замінити паливні автомобілі та обігрівачі на екологічно чисті аналоги.