У Дубліні відновили статую, що постраждала через «традицію» туристів торкатися її грудей
Джерело: DublinLive
У Дубліні відреставрували статую легендарній мешканці міста Моллі Малоун після численних дотиків туристів до її грудей.
Статую створила ірландська скульпторка Джин Райнхарт у 1988 році. У 2012 році один з екскурсоводів започаткував традицію чіпати її за груди, пообіцявши туристам, що, потерши їх, вони “отримають сім років везіння”.
Через роки цього ритуалу частина покриття бронзового пам’ятника втратила колір і блиск, тож міська влада вирішила відреставрувати його, щоб повернути первісний вигляд.
На початку жовтня статую повністю обгородили від громадськості для “невідкладного технічного обслуговування”. З того моменту тривали реставраційні роботи, після яких 11 жовтня пам’ятку знову відкрили для публіки.
Фото: Collins Photo Agency
Раніше у квітні влада Дубліна вирішила заборонити туристам чіпати статую після кампаній місцевих мешканців за припинення “зневажливої й сексистської практики” торкання до її грудей.
“Більшість людей торкаються її грудей “на удачу” – це сексистська традиція. Дуже багато хто шумить навколо неї, цілує її в щоку, у груди – і все це недоречно. Це принижує її, робить із неї об’єкт насмішок і позбавляє статусу національного символу”, – наголосила тоді ініціаторка кампанії Тіллі Кріпвелл.
Тоді в міськраді запустили тижневу пілотну програму зі збереження пам’ятки: встановили охоронців, які не давали туристам торкатися її, – та пообіцяли відреставрувати статую.
- Міська рада Дубліна в Північній Ірландії анонсувала пілотну спробу поставити біля статуї Моллі Мелоун стюардів, щоб вони не дозволяли людям мацати груди скульптури.
Канада та морський парк Marineland досягли попередньої домовленості щодо майбутнього 30 білух. Тварин планують перевезти до Іспанії або США, що має покласти край утриманню китів у неволі в Канаді.
Президент США Дональд Трамп заявив, що Україна нібито “не протрималася б і одного-двох днів” без американської зброї. Він також повторив твердження про допомогу “на сотні мільярдів доларів”, яке українська влада раніше заперечувала.
Підтримувана Іраном “Хезболла” відкинула угоду про припинення вогню в Лівані, яку США допомогли узгодити між Бейрутом та Ізраїлем. Ізраїль заявив, що не виводитиме війська й продовжуватиме операції в країні.
Німеччина не змогла отримати непостійне місце в Раді Безпеки ООН, поступившись Австрії та Португалії. У Берліні результат назвали “гіркою поразкою” і пов’язали його, зокрема, з позицією Німеччини щодо України та Ізраїлю.
Кубинська діаспора у США знову активізувала вимоги щодо повернення або компенсації за майно, яке комуністичний уряд Куби націоналізував після революції. Після рішення Верховного суду США та жорсткішої позиції адміністрації Дональда Трампа емігранти бачать рідкісний шанс для змін.