У Дубліні відновили статую, що постраждала через «традицію» туристів торкатися її грудей

Джерело: DublinLive

У Дубліні відреставрували статую легендарній мешканці міста Моллі Малоун після численних дотиків туристів до її грудей.

Статую створила ірландська скульпторка Джин Райнхарт у 1988 році. У 2012 році один з екскурсоводів започаткував традицію чіпати її за груди, пообіцявши туристам, що, потерши їх, вони “отримають сім років везіння”.

Через роки цього ритуалу частина покриття бронзового пам’ятника втратила колір і блиск, тож міська влада вирішила відреставрувати його, щоб повернути первісний вигляд.

На початку жовтня статую повністю обгородили від громадськості для “невідкладного технічного обслуговування”. З того моменту тривали реставраційні роботи, після яких 11 жовтня пам’ятку знову відкрили для публіки.

Фото: Collins Photo Agency

Раніше у квітні влада Дубліна вирішила заборонити туристам чіпати статую після кампаній місцевих мешканців за припинення “зневажливої й сексистської практики” торкання до її грудей.

“Більшість людей торкаються її грудей “на удачу” – це сексистська традиція. Дуже багато хто шумить навколо неї, цілує її в щоку, у груди – і все це недоречно. Це принижує її, робить із неї об’єкт насмішок і позбавляє статусу національного символу”, – наголосила тоді ініціаторка кампанії Тіллі Кріпвелл.

Тоді в міськраді запустили тижневу пілотну програму зі збереження пам’ятки: встановили охоронців, які не давали туристам торкатися її, – та пообіцяли відреставрувати статую.

• Міська рада Дубліна в Північній Ірландії анонсувала пілотну спробу поставити біля статуї Моллі Мелоун стюардів, щоб вони не дозволяли людям мацати груди скульптури.

• Дублін,
• статуя