У Німеччині назвали антислово 2023 року

Джерело: Unwortdesjahres

У Німеччині обрали “антислово” або “погане слово” (Unwort) 2023 року. Ним став термін “реміграція”.

Як розповіли в інституції, “реміграція” є іншомовним словом, яке походить від латинського дієслова remigrare (“мігрувати назад, повертатися”).

Зокрема журі розкритикувало використання цього слова, оскільки воно використовувалося у 2023 році як “військовий термін правого крила, евфемістичний словниковий вираз, який приховує справжні наміри”.

За словами голови журі Рупрехта Поленца, термін, який походить від дослідження міграції й еміграції та охоплює різні, насамперед добровільні, форми повернення (включно з поверненням євреїв з еміграції після 1945 року), навмисно ідеологічно присвоєний та переосмислений таким чином, що приховує нелюдську практику депортації.

“Нешкідливий термін реміграція використовується етнічними націоналістами, зокрема, з партії “Альтернатива для Німеччини”, щоб приховати справжні наміри: депортацію всіх людей з нібито неправильним кольором шкіри або походженням, навіть якщо вони є громадянами Німеччини”, – прокоментував він.

Загалом у 2023 році журі отримало 2301 пропозицію на розгляд. Було запропоновано 710 різних виразів.

ДОВІДКОВО. Антислово року обирається з 1991 року. До складу журі входять чотири філологи та журналістка.

Станом на жовтень 2026 року Росія має в резерві до 700 балістичних ракет, кілька тисяч крилатих ракет різних типів і понад шість тисяч ударних безпілотників. Російський оборонно-промисловий комплекс спроможний щомісяця виробляти понад 200 ракет різних типів, зокрема близько 110 балістичних.

Стримінговий сервіс Netflix оприлюднив прогноз прибутку на четвертий квартал 2026 року, який виявився нижчим за очікування аналітиків. Компанія також знизила прогноз рекламних доходів на весь рік із приблизно $3 млрд до $2,7 млрд.

Детективи Національного антикорупційного бюро України (НАБУ) проводять обшуки в приміщенні Національного банку України та за місцем проживання одного зі співробітників установи.

Європейський Союз вивчає можливі випадки іноземного втручання та дезінформаційні кампанії, пов’язані із заворушеннями у Франції та спалахами насильства в інших європейських країнах.

У Threads активно обговорюють долю собаки на ім’я Білка, яка під час повітряних тривог регулярно спускалася до метро “Академмістечко” в Києві. Користувачі звикли бачити тварину в укритті, однак останніми днями почали з’являтися повідомлення про зникнення її лежанки та самої собаки.