У Шотландії знайшли фільм, який може виявитися першим звуковим кіно в історії
Джерело: The Guardian
У Шотландії знайшли відомості про фільм, який може змінити усталену історію звукового кіно. Стрічка “Поки не задзвонять дзвони” (Till the Bells Ring) вийшла в Единбурзі у жовтні 1926 року – за рік до прем’єри “Співака джазу”, який майже століття вважали першим повнометражним фільмом із синхронізованими діалогами.
На історію стрічки натрапив дослідник Марк Девід Джейкобс, коли працював над книжкою про перші британські звукові фільми.
“Поки не задзвонять дзвони” тривав 46 хвилин і був побутовою комедією про життя родини у вікторіанську епоху. Фільм створив шотландський драматург Грем Моффат на основі власної театральної п’єси. У ньому зіграли учасники його гастрольної трупи, зокрема дружина Маргарет і донька Вініфред.
Особливістю стрічки було те, що вона містила розмовні сцени та синхронізований звук упродовж усього фільму. Персонажі говорили шотландською мовою.
“Це був початок того, що ми сьогодні вважаємо сучасним кіно. На той час це була абсолютно нова форма мистецтва”, – сказав Джейкобс.
Після прем’єри фільм отримав схвальні відгуки. Edinburgh Evening News писала, що синхронізація зображення і діалогів була настільки точною, що перегляд нагадував театральну виставу.
Втім, після тижневого прокату в Единбурзі стрічку, ймовірно, більше не показували публічно, і згодом про неї майже забули.
“Співак джазу” вийшов у Нью-Йорку в 1927 році. У головній ролі знявся Ел Джолсон. Саме ця стрічка згодом закріпилася в історії кіно як перший повнометражний “звуковий” фільм, хоча значна її частина ще залишалася німою, а синхронізовані репліки та пісні з’являлися лише в окремих епізодах.
Джейкобс з’ясував, що дві частини фільму “Поки не задзвонять дзвони”, які становлять понад половину його тривалості, зберігаються в Національному архіві Британського інституту кіно. Водночас одну частину стрічки досі не знайшли.
Дослідник сподівається, що до сторіччя фільму архіви в інших країнах також перевірять свої фонди.
За словами Джейкобса, знахідка може не лише змінити уявлення про появу звукового кіно, а й привернути більше уваги до ранньої історії британського кінематографа.
- Через 13 років після смерті австралійської рок-співачки Кріссі Амфлетт знайшли три її раніше невидані пісні, записані у 1998 році. Плівку з композиціями випадково виявили в гаражі.
Угорщина має намір припинити використання російського природного газу до осені 2027 року. Будапешт планує діяти відповідно до загальноєвропейського графіка відмови від російських енергоносіїв.
У Житомирі 3 листопада повністю зникла електроенергія. Через атаку Росії на енергетичну інфраструктуру без світла залишилося місто, а також окремі райони Житомирської області.
За підсумками січня-вересня 2026 року промислове виробництво в Україні зменшилося на 1,9% порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Дослідники із Університету Сіднея, Інституту Бейрда та Королівської лікарні принца Альфреда в Сіднеї з’ясували, що після інфаркту людське серце здатне утворювати нові м’язові клітини.
Британський продюсер Девід Баррон, який працював над шістьма фільмами про Гаррі Поттера, долучився до створення нової екранізації роману Джека Лондона “Поклик предків”. Стрічку планують створювати з використанням генеративного штучного інтелекту.