Урядовий фонд у США зупинив фінансування перекладів української літератури англійською
Джерело: керівник програми Олег Коцюба/Facebook
Національний фонд гуманітарних наук США (National Endowment for the Humanities) припинив фінансування видавничої програми Українського наукового інституту Гарвардського університету, в рамках якої публікувались книги українських авторів в англійському перекладі. Про це повідомив керівник програми Олег Коцюба.
“Це був перший такий федеральний грант, який ми отримали для наших публікацій за 30+ років”, – зазначив Коцюба.
Керівник програми повідомив, що в отриманому листі зазначено, що фонд “має розумні підстави припинити вашу субсидію з огляду на те, що НЗ перепроводить свої фінансування в новому напрямку для подальшого порядку денного президента”.
“З моменту запуску серії 3,5 роки тому нам вдалося вивести 14 томів видатної української літератури в перекладі. Ми продовжимо робити все, що можемо, враховуючи ресурси, які у нас є. Але за три роки війни Росії буде набагато складніше, адже вся команда видань складається з мене і одного редактора. Ми сподівалися найняти ще одного редактора на неповний день, який допоможе нам з навантаженням, але це вже не вийде”, – написав Коцюба.

- Адміністрація Дональда Трампа припинила фінансовану США ініціативу, що займалася документуванням ймовірних воєнних злочинів Росії. До цього входила таємна база даних, яка містила деталі масової депортації українських дітей до Росії.
У Нацполіції 22 лютого опублікували відео з затриманням підозрюваної у вчиненні теракту у Львові. На кадрах жінка помістила пакунок, ймовірно, з вибухівкою, у баки зі сміттям.
Актор Ерік Дейн за кілька місяців до смерті записав останнє інтерв’ю, у якому звернувся до своїх доньок. Відео оприлюднили вже після його смерті в межах нового проєкту Netflix Famous Last Words.
Дванадцять років тому, в лютому 2014 року, тодішній президент України Віктор Янукович залишив країну на тлі масових протестів і загострення політичної кризи.
22 лютого минає чотири роки з моменту оголошення Росією про визнання “незалежності” самопроголошених утворень на окупованій частині Донбасу – так званих “Донецької народної республіки” та “Луганської народної республіки”. Відповідний указ президент РФ Володимир Путін підписав ввечері 21 лютого 2022 року.
17 лютого Платформа пам’яті “Меморіал” провела церемонію вручення першої відзнаки Memorial Action Award. Нагороду заснували для підтримки людей, ініціатив та організацій, які перетворюють пам’ять на дію.