В Ірландії 90-річна жінка закінчила університет після 70-річної перерви

Джерело: Belfast Telegraph

У Північній Ірландії 90-річна Марієтт Макфарланд закінчила Відкритий університет і отримала ступінь бакалавра з англійської літератури, який почала здобувати в Дубліні в 1960-х роках.

“Багато років тому я навчалася англійської літератури в Триніті- коледж, але кинула навчання, щоб одружитися, мені тоді було 21, а потім у мене з’явилася сім’я”, – розповіла вона.

Після смерті чоловіка Марієтт вирішила повернутися до навчання і приєдналася до Відкритого університету, що пропонує гнучкі програми для студентів на повну та неповну зайнятість, дистанційне та відкриття навчання для бакалаврату та магістратури.

Як розповіли у виданні, навчання для жінки було складним через нові технології, і їй довелося освоїти комп’ютерну роботу з допомогою родини. “Мої онуки переписували для мене матеріали і підказували, що робити. Думаю, вони вважали це кумедним – отримувати диплом у 90 років”, – поділилася Марієтт.

Вона зізналася, що не вміла друкувати, і невістка навчила її цьому. Онлайн-навчання без особистого контакту також спочатку було складним, але з часом жінка звикла.

Марієтт зазначила, що на відміну від інших студентів курсу, які поєднували навчання з роботою та вихованням дітей, їй було простіше: “У нас були лекції чи семінари вдома, і на фоні чулися крики дітей “Мамо”. Я подумала: “Мені пощастило, бо мені ні за ким доглядати”.

Марієтт зазначила, що не планує використовувати свій ступінь для роботи. Вона закликала всіх, хто хоче повернутися до навчання: “Роби це – якщо я змогла, зможе будь-хто”.

Уранці 10 листопада російський безпілотник прицільно атакував приміський поїзд на залізничній станції в Сумах.

Пентагон повідомив українській стороні, що найближчим часом Україна зможе отримати озброєння на суму 400 млн доларів, передбачену в межах програми Ініціативи сприяння безпеці України (USAI) на поточний фінансовий рік.

Троє працівників загинули внаслідок отруєння газом на заводі Tata Electronics у місті Хосур, штат Тамілнад на півдні Індії. Підприємство виготовляє компоненти для смартфонів Apple iPhone. 

Конгрес США цього тижня планує розглянути питання імпічменту очільника Пентагону Піта Гегсета. Ініціатором виступив республіканець Томас Массі, який звинувачує посадовця, зокрема, у веденні війни проти Ірану без дозволу Конгресу та зловживанні владою.

У вівторок, 10 листопада, в Абу-Дабі розпочнеться новий раунд тристоронніх переговорів між Україною, США та Росією щодо завершення війни. Зустрічі триватимуть два дні. Президент США Дональд Трамп напередодні заявив, що бачить “дуже сильне прагнення” сторін припинити бойові дії.