В Україні створили англомовне медіа, яке майже не читають: уряд вже витратив 60 млн грн
Джерело: NGL.media
За чотири місяці з державного бюджету на нове англомовне ЗМІ The Gaze витратили 60 млн грн, утім його мало читають та дивляться. ЗМІ створено ДП “Мультимедійна платформа іномовлення України”, що фінансується з бюджету Міністерства культури та інформаційної політики.
Уряд запустив англомовний сайт The Gaze у червні 2023 року, аби надавати іноземцям інформацію про події в Україні, економіку, культуру та історію. Гендиректорка ДП “МПІУ” Юлія Островська заявляла, що їхній контент “має відповідати актуальним запитам західної аудиторії й при цьому органічно охоплювати українські наративи, за потреби в ньому мають бути коментарі спікерів, експертів, аналітиків, необхідна статистична інформація”.
Зазначено, що сайт орієнтовано на аудиторію з Великої Британії та США. Як заявив представник ДП “МПІУ”, вони здебільшого на YouTube-каналі отримують перегляди від британців. Водночас дані сервісу SimilarWeb свідчать, що сайт найбільш популярний у Чехії (43,8 % усіх хостів).
Фото: NGL.media
З 60 млн грн лише 11,6 млн грн скерували на розробку і технічний супровід платформи, а решту витратили на контент. Ресурс розробляли приватні підрядники.
У дослідження видання заявляє, що гумористичне шоу European Edge для YouTube створює ТОВ “Маркер Медіа”. З цим підрядником уклали 12 угод на виробництво контенту на суму понад 26 млн грн. Зі свого боку, власники кажуть, що програми успішні на закордонному телебаченні. Утім, як стверджувало ДП “МПІУ”, увесь контент доступний лише онлайн.
До створення контенту залучені ІП “1+1 Продакшн”, ТОВ “Імажинаріум”, Аналітичний центр “Обʼєднана Україна” та ТОВ “Комп’ютерні інформаційні технології”.
Наприклад, лише один випуск кулінарного шоу Chefs Next Door коштує 261 тисячу грн. Натомість кожна серія програми збирає близько 900 переглядів.
Також вартість кожної новини оцінили в 4 тисячі гривень, а статті – 8 500. Утім, значна частина контенту – не ексклюзиви, а передруки з міжнародних новинних ресурсів.
NGL.media стверджує, що сайт мало читають, попри високі бюджети. У дослідженні зазначили, що за 4 місяці було близько 65 тисяч візитів. Також кількість підписників на YouTube-каналі сягає 6,55 тисячі, а перегляди становлять менше ніж 2,8 мільйона.
Водночас в Україні є інші медіа, розраховані на іноземців, наприклад, The Kyiv Independent або англомовна версія видання “Укрінформ”. Також Мінцифри запустило YouTube-канал фандрейзингової платформи United24, де вже є близько 660 тисяч підписників, а кількість переглядів нараховує понад 340 мільйонів. Тому видання зазначило, що, попри заяви гендиректорки ДП “МПІУ” Юлії Островської, що The Gaze є “унікальною пропозицією” – ситуація інакша.
- На Форумі оборонних індустрій у Києві генеральний директор компанії Baykar Халюк Байрактар заявив, що будівництво заводу з виробництва безпілотників в Україні буде завершено за півтора року.
Президент Володимир Зеленський провів зустріч із представниками американського аналітичного центру Hudson Institute, під час якої поінформував їх про наслідки останніх російських обстрілів України.
Україна ініціює засідання Ради Безпеки ООН через останню масовану атаку на Київ у ніч на 14 травня. Відповідне доручення дав глава МЗС Андрій Сибіга.
Російська атака 14 травня спричинила лісові пожежі у Чорнобильській зоні.
14 травня глава МЗС Андрій Сибіга привітав рішення Швейцарії приєднатися до Розширеної часткової угоди про Спеціальний трибунал із розслідування злочину агресії Росії проти України. Країна повідомила про це Раду Європи.
14 травня президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що Росія здійснила одну з найтриваліших і найінтенсивніших атак проти України, “знущаючись” із дипломатичних зусиль щодо припинення війни.