Вчені розшифрували стародавній рукопис із циклу легенд про короля Артура
Джерело: ВВС
Учені розшифрували стародавній рукопис із циклу легенд про короля Артура і його вчителя Мерліна. Рукопис майже 400 років знаходився у палітурці юридичного реєстру з часів королеви Єлизавети I.
Рукопис випадково знайшли у 2019 році в бібліотеці Кембриджського університету. Його вклали в палітурку реєстру 1580 року, призначеного для обліку маєтку Гантінгфілд у Саффолку.

Фото: Cambridge University Library
Фрагмент підписаний як Suite Vulgate du Merlin — один із романів про Мерліна з анонімної серії артурівських переказів. За словами експертів, у світі залишилося менше 40 примірників цього твору.
Манускрипт написали старофранцузькою мовою приблизно у 1300 році. Він розповідає про продовження пригод чарівника Мерліна та юного короля Артура.
У цьому переказі Мерлін — син жінки, яка завагітніла від диявола, — володіє здатністю змінювати вигляд: спершу перетворюється на сліпого арфіста, що зникає у повітрі, а потім з’являється у подобі лисіючої дитини, що віддає накази королю Артурові.
Завдяки мультиспектральній зйомці, КТ-скануванню та 3D-моделюванню дослідники змогли віртуально “розгорнути” пергамент, не пошкодивши його, та зробити видимими вицвілі чорнила.
12 листопада міністерка енергетики Світлана Гринчук оприлюднила власноруч написану заяву про відставку.
На Львівщині правоохоронці затримали провідників поїзда міжнародного сполучення, підозрюваних у незаконному переправленні військовозобов’язаних через кордон.
Перший заступник міністра закордонних справ України Сергій Кислиця повідомив, що цьогорічні мирні переговори з Росією майже не дали результату і наразі призупинені.
Міжнародний олімпійський комітет (МОК) наближається до запровадження заборони участі трансгендерних спортсменок у жіночих категоріях на Олімпійських іграх, зокрема на Іграх у Лос-Анджелесі 2028 року.
Глава уряду Юлія Свириденко поінформувала, що Кабмін 12 листопада вніс на розгляд РНБО пропозиції щодо застосування персональних санкцій щодо Тимура Міндіча та Олександра Цукермана.