Заява редакції Букв у звʼязку з плагіатом новини Nauka.ua
Шановні колеги з Nauka.ua та вся медіаспільнота!
Щодо ситуації з новиною Букв про корову Вероніку:
Наш матеріал містив значну текстуальну подібність з публікацією nauka.ua – зокрема, ключові формулювання, послідовність викладу та висновки. Це неприпустимо і суперечить журналістським стандартам.
Текст готувався на основі пресрелізу Cell Press, оригінальної статті в Current Biology та, як виявилося зі слів редакторки, яка цю новину писала, саме новини Nauka.ua, звідки вона взяла щонайменше декілька абзаців, при цьому свідомо чи несвідомо не зазначивши джерело. У звʼязку з вищезазначеними фактами деякі фрази (наприклад, про недооцінку здібностей худоби) збіглися з перекладом/переказом у Nauka.ua.
Тож ми:
1) додали пряме посилання на публікацію nauka.ua як на джерело в тексті статті.
2) посилили внутрішній контроль: усі наукові новини тепер проходитимуть подвійну перевірку на оригінальність тексту (використання інструментів на кшталт plagiarism check + ручне порівняння з потенційними джерелами-популяризаторами).
Приносимо вибачення колегам з Nauka.ua за цю ситуацію. Ми високо цінуємо вашу роботу з популяризації науки в Україні і докладемо всіх зусиль, щоб подібне не повторювалося.
Китай погодився щороку закуповувати американську агропродукцію щонайменше на 17 мільярдів доларів до 2028 року.
Два винищувачі EA-18 Growler зазнали аварії під час авіашоу Fighter Skies на базі Mountain Home у штаті Айдахо.
Торговий представник США Джеймісон Грір заявив, що американська політика щодо Тайваню не змінилася, попри нещодавні слова Дональда Трампа про можливе відкладення продажу зброї острову.
17 травня Міністерство закордонних справ оприлюднило заяву з нагоди Дня пам’яті жертв політичних репресій, закликавши міжнародну спільноту пам’ятати та засудити радянські злочини.
Президент України Володимир Зеленський провів розмову з президентом Європейської ради Антоніу Коштою, під час якої сторони обговорили мирні переговори та євроінтеграцію України.