«Золото» та «гроші»: в Японії обрали ієрогліф року
Джерело: NHK
В Японії вирішили, що ієрогліф, який означає “золото” або “гроші”, символізує 2024 рік.
Асоціація, яка пропагує використання ієрогліфів, оголосила результати щорічного опитування в буддійському храмі Кіємідзу-дера в Кіото.
Головний настоятель храму Морі Сейхан написав пензлем на великому аркуші паперу ієрогліф “кін”, який також читається “кане”.

Фото: Kyodo News
За словами представників асоціації, за цей ієрогліф віддано 12 100 голосів із приблизно 221 900. Його обрали уп’яте за час проведення опитування, з 1995 року.
Представники асоціації заявили, що цей ієрогліф обрано через численні золоті медалі, завойовані японськими атлетами на Олімпійських і Паралімпійських іграх у Парижі, а також успіх бейсболіста Отані Сехея, втретє визнаного найціннішим гравцем американської бейсбольної ліги.
На вибір респондентів вплинула і реєстрація золотих копалень острова Садо як об’єкта Всесвітньої спадщини.
Водночас цьогорічний кандзі також може означати “гроші”, і його вибір символізує низку проблем у суспільстві. Зокрема, йдеться про вплив інфляції на фінанси домогосподарств.
- Цьогоріч словом року, за версією американського словника Merriam-Webster, став іменник “поляризація”.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію станом на 13 листопада щодо російського вторгнення. Загалом від початку цієї доби відбулося 243 бойові зіткнення.
Президент України Володимир Зеленський заявив про неприпустиму ситуацію з електропостачанням у Білій Церкві та Броварах на Київщині, де люди залишалися без світла по кілька діб. За його словами, місцева влада звітувала про ситуацію інакше, ніж вона була насправді.
Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна розраховує на масштабний обмін військовополоненими з Росією. За формулюванням американських партнерів, він може стати найбільшим за весь час повномасштабної війни – йдеться про понад тисячу людей з кожної сторони.
На Київщині українські військові вперше збили російський безпілотник “Герань-5”, застосувавши шведський переносний зенітний ракетний комплекс RBS-70.
На Київщині протягом останнього тижня російські атаки пошкодили 10 енергооб’єктів ДТЕК. Через це в області продовжують діяти відключення електроенергії.