Вчені розшифрували стародавній рукопис із циклу легенд про короля Артура

Джерело: ВВС

Учені розшифрували стародавній рукопис із циклу легенд про короля Артура і його вчителя Мерліна. Рукопис майже 400 років знаходився у палітурці юридичного реєстру з часів королеви Єлизавети I.

Рукопис випадково знайшли у 2019 році в бібліотеці Кембриджського університету. Його вклали в палітурку реєстру 1580 року, призначеного для обліку маєтку Гантінгфілд у Саффолку.

Фото: Cambridge University Library

Фрагмент підписаний як Suite Vulgate du Merlin — один із романів про Мерліна з анонімної серії артурівських переказів. За словами експертів, у світі залишилося менше 40 примірників цього твору.

Манускрипт написали старофранцузькою мовою приблизно у 1300 році. Він розповідає про продовження пригод чарівника Мерліна та юного короля Артура.

У цьому переказі Мерлін — син жінки, яка завагітніла від диявола, — володіє здатністю змінювати вигляд: спершу перетворюється на сліпого арфіста, що зникає у повітрі, а потім з’являється у подобі лисіючої дитини, що віддає накази королю Артурові.

Завдяки мультиспектральній зйомці, КТ-скануванню та 3D-моделюванню дослідники змогли віртуально “розгорнути” пергамент, не пошкодивши його, та зробити видимими вицвілі чорнила.

В АТ “Полтаваобленерго” спростували власну заяву, що в Полтавської області “стала відсутня можливість отримувати електричну енергію з об’єднаної енергетичної системи України”.

Рішення Конституційного Суду від 2020 року стало підставою для президента Павела не призначати новий уряд. Він наголосив, що без чіткого плану дій Бабіша його призначення буде неконституційним.

Полтаваобленерго повідомило про виникнення форс-мажорних обставин 8 листопада (близько 5 години ранку) у зв’язку з військовими діями. Компанія не може отримувати електроенергію з об’єднаної енергосистеми.

Після 700 000 років відносного спокою вулкан Тафтан у південно-східному Ірані показує перші ознаки активності. За даними вулканологів, верхівка стратовулкана набрякла, що свідчить про збільшення тиску магми та гарячих газів у надрах.

Акторка Сара Джесіка Паркер, відома за роллю Керрі Бредшоу, присвятила рік свого життя читанню. Зірка прочитала 153 книги, ставши суддею Букерівської премії.