Колумбійський суд визнав, що пісня Karol G і J Balvin сексуалізує неповнолітніх

Джерело: AP

Високий суд Колумбії постановив, що пісня “+57”, записана торік музикантами J Balvin і Karol G, порушує права дітей, оскільки її текст сексуалізує неповнолітніх.

Суд зобов’язав Karol G, J Balvin та інших співаків, які брали участь у записі пісні “+57”, утримуватися від публікації музики, яка порушує права дітей і підлітків.

“Сексуалізація неповнолітніх перетворює їх на об’єкти бажання та наражає їх на ризики, які можуть вплинути на їхній розвиток”, – йдеться у висновку суду.

Як розповіли у виданні, пісня викликала суперечки в Колумбії одразу після прем’єри в листопаді 2024 року. Організації, які захищають права дітей, закликали видалити трек. Музичні критики також негативно оцінили пісню, а іспаномовний сайт Rolling Stone назвав її “катастрофою”.

Пісня, названа на честь телефонного коду Колумбії, розповідає про молоду жінку, яка ходить на вечірку, “попри те, що у неї є господар”. “Жінка, яка була гарячою мамою з 14 років”, заходить на дискотеку і починає пити алкоголь”, – йдеться в тексті пісні.

Торік Karol G перепросила за пісню у своєму обліковому записі в Instagram, зазначивши, що слова були “вирвані з контексту”. Але вона додала, що усвідомила, що їй “ще багато чому вчитися”.

J Balvin також приніс вибачення.

Після критики пісні на YouTube була опублікована нова версія треку “+57”, у тексті якої згадується жінка, яка була “гарячою мамою з 18 років”.

Європейська комісія зупиняє фінансування Венеційської бієнале через відкриття російського павільйону на виставці 2026 року, заявила Верховна представниця ЄС із закордонних справ і політики безпеки Кая Каллас.

У США колишнього працівника Analog Devices Махді Садегі визнали винним за трьома пунктами обвинувачення, зокрема у змові з метою передачі технологій до Ірану в обхід санкцій. Водночас за двома іншими пунктами присяжні його виправдали.

Данія, Франція, Німеччина, Італія, Нідерланди, Норвегія, Іспанія, Швеція, Україна та Велика Британія оголосили про запуск оборонної коаліції для розвитку спільної системи захисту від балістичних ракет, повідомив офіс президента Емманюеля Макрона.

У Колорадо пожежники отримали несподівану компанію під час гасіння невеликої лісової пожежі. Коза на прізвисько Голді кілька годин ходила за рятувальниками, спостерігала за їхньою роботою і навіть об’їдала листя на місці пожежі.

ФІФА продає фрагменти газону, який використають у фіналі чемпіонату світу 2026 року на MetLife Stadium у Нью-Джерсі. Мінімальна ціна такого сувеніра становить 450 доларів.