Принц Гаррі та Меган Маркл хотіли взяти прізвище Спенсер через затримку з паспортами дітей

Джерело: The Guardian

Герцог і герцогиня Сассекські розглядали варіант зміни прізвища своєї родини на Спенсер на тлі тривалих затримок із видачею британських паспортів для їхніх дітей.

Ця пропозиція пролунала під час особистої зустрічі принца Гаррі з його дядьком, графом Спенсером, який, за словами джерел, підтримав ідею зміни прізвища.

Як зауважили у виданні, прийняття прізвища матері Гаррі, принцеси Діани, могло б ще більше поглибити розрив між ним і королівською родиною.

Однак питання стало неактуальним, оскільки британські паспорти для принца Арчі та принцеси Лілібет були зрештою видані — майже через шість місяців після подання заяв. Це сталося через кілька днів після того, як юристи Сассекських направили листа з попередженням про намір подати запит на доступ до персональних даних, що могло б виявити причини затримок і внутрішні обговорення між посадовцями.

Одне з джерел повідомило, що герцог і герцогиня побоювалися, ніби британські посадовці затягують процес через те, що в анкетах на отримання паспортів зазначено титули HRH (Його/Її Королівська Високість) для обох дітей.

У документах також використовувалося прізвище Сассекс — яке родина почала використовувати публічно; до 2023 року Арчі мав американський і британський паспорти на ім’я Маунтбаттен-Віндзор.

Згідно з повідомленням, зазвичай паспорт у Великій Британії видають протягом трьох тижнів. Але після тримісячної затримки через “технічні проблеми” Гаррі та Меган подали повторну заявку, цього разу скориставшись 24-годинною послугою. Проте зустріч було скасовано в останній момент через “збій системи”.

“Король не хотів, аби Арчі й Лілі мали титули, особливо HRH, а британські паспорти мали стати першими й, можливо, єдиними юридичними доказами їхніх імен. У результаті повного розчарування Гаррі звернувся до дядька зі словами: “Моя родина має носити одне прізвище, а вони цього не дозволяють, бо діти офіційно HRH. Якщо ситуація загостриться і нам не дозволять називати дітей Сассекс, чи можемо ми взяти прізвище Спенсер?”, – розповіло джерело.

Водночас вказано, що Гаррі хоче зберегти титули HRH для своїх дітей, щоб у майбутньому вони могли самі вирішити, чи хочуть вони виконувати обов’язки членів королівської родини, чи залишитися в тіні.

У 2020 році Гаррі та Меган відмовилися від використання цього титулу в межах домовленості з королевою Єлизаветою ІІ про припинення виконання королівських обов’язків.

Подружжя обурилося нещодавньою публікацією в Mail on Sunday, у якій стверджувалося, що граф Спенсер начебто не підтримав зміну прізвища, посилаючись на юридичні труднощі. “Це повністю неправда”, — зазначило джерело.

Редакція The Guardian звернулася із запитами до Міністерства внутрішніх справ Великої Британії та Букінгемського палацу щодо затримок із паспортами, зокрема щодо можливих консультацій чи втручання у процес.

У Міністерстві внутрішніх справ відповіли, що їхня усталена політика — не коментувати окремі випадки.

Букінгемський палац також відмовився коментувати особисті питання, пов’язані з членами королівської родини, але заперечив, що виступав із будь-якими порадами чи запереченнями щодо титулу HRH у паспортних документах.

Речник герцога Сассекського сказав: “Ми не коментуємо приватні питання, що стосуються дітей герцога та герцогині Сассекських”.

Граф Спенсер також не відповів на запит.

• Принц Гаррі програв суд щодо рішення британського уряду позбавити його захисту, що фінансується платниками податків, після того, як він залишив королівські обов’язки.