Ірландське містечко, в якому виробляють ботокс для усього світу, на межі змін через торговельні тарифи США
Джерело: CNN
На заході Ірландії, у містечку Вестпорт, виробляють увесь світовий ботокс – як косметичний, так і терапевтичний. Тут працює понад 1800 людей на заводі фармацевтичної компанії AbbVie, і підприємство стало економічним серцем громади.
Минулого тижня президент США Дональд Трамп оголосив 15% мита на фармацевтичний імпорт з ЄС, а згодом пригрозив підвищити їх до 250% упродовж півтора року. Це викликало занепокоєння серед мешканців Вестпорта, адже близько 70% продукції місцевого заводу йде саме на американський ринок.
Завод у Вестпорті виробляє не лише косметичний ботокс, а й ліки для лікування мігрені, м’язової спастичності та інших захворювань. У 2023 році терапевтичний ботокс приніс компанії 3,3 млрд доларів, а косметичний – 2,72 млрд.
Місцеві жителі побоюються, що підвищення мит може вплинути на робочі місця й доходи міста. Дехто вважає, що загроза більше політична, ніж реальна, адже перенесення виробництва до США потребує років, значних коштів і складної логістики. Експерти також зазначають, що повна релокація малоймовірна.
Ірландія є третім у світі експортером фармацевтичної продукції, і торік поставила до США товарів цього сегмента на 44 млрд євро. Поки що AbbVie не оголошує про зміни у виробництві в Ірландії, але нарощує інвестиції у США.
Якщо тарифи таки запровадять, американські споживачі можуть зіткнутися з подорожчанням ліків на 7–10%, а вартість косметичних процедур, як-от ін’єкцій ботоксу, зросте ще більше, оскільки страховка їх не покриває. У Вестпорті ж сподіваються, що навіть у разі змін підприємство залишиться опорою міста, а місцева економіка зуміє адаптуватися.
- Головний переговірник Євросоюзу з питань торгівлі Марош Шефчович заявив, що погроза Дональда Трампа ввести 30-відсоткові мита на європейські товари з 1 серпня фактично ставить під загрозу існування трансатлантичної торгівлі.
- На його думку, такі тарифи зроблять її “майже неможливою”, адже йдеться про обсяги понад 4 мільярди євро на день.
Велика Британія та США уклали торгівельну угоду, яка гарантує нульові тарифи на британський фармацевтичний експорт протягом трьох років. В обмін на це NHS вперше за 20 років має збільшити витрати на ліки.
Президент США Дональд Трамп публічно закликав Ізраїль до “сильного і правдивого” діалогу з новим сирійським урядом невдовзі після ізраїльських авіаударів, які Дамаск засудив як “повноцінний воєнний злочин”.
Володимир Мунтян був ключовим гравцем “Динамо” в золоту еру 1960–70-х років. Він здобув Кубок Кубків та Суперкубок Європи 1975 року і був визнаний Найкращим футболістом СРСР 1969 року.
Правоохоронці зупинили трьох із завербованих чоловіків прямо в аеропорту. Оскільки служба в іноземній армії в ПАР заборонена, всім п’ятьом затриманим буде обрано запобіжний захід наступного тижня.
Федеральний апеляційний суд ухвалив, що колишня особиста адвокатка Дональда Трампа Аліна Хабба незаконно обіймає посаду прокурора США у Нью-Джерсі.