У Південній Африці суд дозволив чоловікам брати прізвище дружини

Джерело: ВВС

Найвищий суд Південної Африки постановив, що чоловіки можуть брати прізвище своїх дружин, визнавши закон, який це забороняв, дискримінацією за ознакою статі.

Як розповіли у виданні, нещодавно Генрі ван дер Мерве відмовили у праві взяти прізвище своєї дружини Яни Йордаан, а Андреасу Ніколасу Борнману не дозволили додати прізвище своєї дружини Джесс Доннеллі-Борнман через дефіс.

У зв’язку з цим пари подали до суду, стверджуючи, що закон, який забороняє брати прізвище дружини, застарілий, патріархальний і порушує права на рівність, закріплені в конституції Південної Африки, ухваленій після завершення апартеїду 1994 року.

Вони оскаржили закон у нижчій інстанції, але подали апеляцію до Конституційного суду, щоб підтвердити це рішення.

Суд визнав, що заборона є “колоніальною спадщиною”, яка дискримінує за ознакою статі. У постанові вказано, що “в багатьох африканських культурах жінки зберігали свої дівочі імена після шлюбу, а діти часто брали кланове ім’я матері”, однак ця традиція змінилася після “прибуття колонізаторів і нав’язування західних цінностей”.

У рішенні також йдеться, що Південна Африка досягла “значного прогресу”у сфері гендерної рівності, проте деякі закони та практики, які закріплювали “шкідливі стереотипи”, ще залишаються чинними.

Тепер парламент має внести зміни до Закону про реєстрацію народжень і смертей і відповідних регламентів, щоб рішення набрало чинності.

Федеральний канцлер Німеччини Фрідріх Мерц виключив можливість капітуляції України на тлі тиску США на Київ. За його словами, ФРН спільно з іншими європейськими країнами готові до переговорів у будь-який момент.

Вранці 21 жовтня російські окупанти знову атакували газовидобувну інфраструктуру Групи Нафтогаз на Харківщині.

В Угорщині затримали колишнього голову Нацбанку Дьєрдя Матольчі за підозрою в економічному шахрайстві, що завдало значних фінансових збитків, а також у використанні підробленого документа.

Сили оборони України 20 жовтня та в ніч на 21 жовтня уразили пункти управління російських військ поблизу Луганська та Курахового на Донеччині, а також склади матеріально-технічних засобів противника в окупованому Криму й на Донеччині.

Морський експорт російської нафти скоротився до найнижчого рівня за місяць після призупинення роботи ключового балтійського порту Приморськ.