Українку депортують з Польщі за образу перекладачки з російської під час допиту

Джерело: пресслужба поліції в Більську-Підляському

У польському місті Бєльсько-Бяла поліція затримала 56-річну громадянку України за підозрою в образі перекладачки під час проведення слідчих дій.

Жінку допитували як свідка у кримінальному провадженні. Оскільки вона не володіла польською мовою на достатньому рівні, до допиту залучили перекладачку з російської мови.

Під час свідчень громадянка України почала висловлюватися на адресу перекладачки нецензурною лайкою та образами. Після інциденту її затримали та помістили до ізолятора.

Жінці висунули обвинувачення в образі особи, залученої до виконання службових обов’язків на прохання представника державного органу.

За польським законодавством за такий злочин передбачено покарання у вигляді штрафу, обмеження волі або позбавлення волі на строк до одного року.

Після завершення процесуальних дій громадянку України передали співробітникам прикордонної служби Польщі. Правоохоронці також звернулися з клопотанням про ухвалення рішення щодо її примусової депортації.

Втім, деталі інциденту місцева поліція не повідомила.

Раніше Польща депортувала 57-річного громадянина України, який виловив і вивіз із варшавського ставка Балатон двометрового сома. Риба понад 20 років жила у ставку Балатон та була добре відома місцевим жителям.

Міністр внутрішніх справ Німеччини Александер Добріндт назвав смертельний напад на учасників прайду в Берліні ісламістським терактом. Поліція розшукує 21-річного підозрюваного, якого раніше пов’язували з радикальним середовищем.

26 липня президент Володимир Зеленський повідомив деталі наради з військовим командуванням стосовно українських далекобійних ударів по Росії. Глава держави відзначив, що план українських далекобійних санкцій проти Росії за цю війну виконується у відповідності з визначеними пріоритетами.

Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив, що готовий відкрито критикувати Дональда Трампа, якщо цього вимагатимуть інтереси його країни. Водночас він двічі уникнув прямої відповіді на запитання, чи довіряє президентові США.

Компанія Paramount тимчасово зупинила придбання Warner Bros Discovery після антимонопольного позову, який подали 12 штатів США.

27 липня у Чернігові оголосили День жалоби за загиблими внаслідок російської атаки. Російські війська у неділю вдарили по трьох локаціях у місті — супермаркету, СТО та складському приміщенню.