Суд тимчасово дозволив Трампу не розкривати BBC фінансові дані його бізнесу

Джерело: Politico.

Федеральний суддя у Флориді тимчасово призупинив виконання рішення, яке зобов’язувало президента США Дональда Трампа розкрити BBC деталі фінансової діяльності його компаній. Документи вимагали в межах позову про наклеп, поданого американським лідером проти британського мовника.

Суддя Рой Альтман пояснив, що спочатку має розглянути клопотання Трампа про зміну формулювань і часткове звуження претензій. Президент прагне відмовитися від тверджень про шкоду його бренду та бізнесу, зосередивши справу переважно на репутаційних втратах.

На думку сторони Трампа, після такої зміни фінансові показники його компаній втратять значення для розгляду позову. Альтман назвав цей аргумент “переконливим” і погодився тимчасово зупинити передачу даних.

BBC заперечує проти такого підходу. Адвокати мовника стверджують, що репутація Трампа безпосередньо пов’язана з його іміджем успішного бізнесмена, тому інформація про реальну вартість та результати роботи його компаній залишається важливою.

Юристи також звернули увагу, що в оновленому позові, який поки не оприлюднили, Трамп продовжує вимагати 10 мільярдів доларів компенсації. У BBC вважають, що обґрунтувати таку суму лише репутаційною шкодою буде надзвичайно складно.

Нагдаємо, справу порушили в грудні через документальний фільм BBC 2024 року “Трамп: другий шанс”. Претензії стосуються короткого епізоду з виступом Трампа 6 січня 2021 року – у день штурму Капітолія його прихильниками.

Президент США стверджує, що автори фільму змонтували різні частини промови так, ніби він безпосередньо схвалював насильницькі дії учасників протесту. BBC вибачилася за монтаж, але заявила, що можливе хибне враження було ненавмисним і саме по собі не створює достатніх підстав для юридичної відповідальності.

Наразі ж британський мовник просить повністю відхилити позов. Серед аргументів захисту – сумніви в тому, що федеральний суд Південної Флориди взагалі має юрисдикцію над компанією, штаб-квартира якої розташована в Лондоні.

Рішення щодо зміни позову може суттєво відтермінувати подальший розгляд. Якщо суд дозволить Трампу подати нову редакцію претензій, BBC зможе повторно вимагати закриття справи, після чого представникам президента нададуть час на відповідь.

Цей процес також розглядають як перевірку того, чи матимуть для Трампа юридичні або фінансові наслідки численні багатомільярдні позови, які він подає проти медіа, звинувачуючи їх у завданні шкоди його репутації.

Британська корпорація BBC звернулася до американського суду з вимогою закрити справу за позовом Дональда Трампа на 10 мільярдів доларів, стверджуючи, що його повторне обрання президентом спростовує будь-які заяви про шкоду репутації.
Медіагігант BBC готує масштабний захист проти судових претензій Дональда Трампа, які стосуються документального фільму про події 6 січня. Корпорація наполягає, що технічна помилка під час монтажу промови президента не є достатньою підставою для звинувачень у навмисному наклепі.

Науковці з Єльського університету та Пізанського університету заявили, що змогли наблизитися до розгадки однієї з найвідоміших історичних таємниць епохи Відродження – смерті великого герцога Тоскани Франческо I Медічі та його дружини Б’янки Каппелло. Нове дослідження свідчить, що подружжя, найімовірніше, померло від малярії, а не від отруєння миш’яком, як вважали прихильники версії про вбивство.