BBC вимагає відхилити позов Трампа на $5 млрд через неможливість доведення злого умислу

Джерело: Politico.

Британська корпорація BBC подала офіційні документи до федерального суду в Маямі з проханням відхилити позов Дональда Трампа. Президент США вимагає від мовника понад 5 мільярдів доларів за нібито маніпулятивне редагування його виступу. Юристи BBC стверджують, що суд Флориди не має юрисдикції над справою, оскільки програму не виготовляли та не транслювали у цьому штаті.

Позов стосується випуску програми Panorama від жовтня 2024 року, де були об’єднані різні цитати Трампа. Президент стверджує, що BBC “зловмисно” поєднало фрази, сказані з різницею у 54 хвилини, для створення хибного враження. Трамп вважає, що такий монтаж змусив глядачів повірити у його заклики до насильства біля Капітолія. У позові BBC зазначається, що президент “не в змозі заявити претензію на декількох незалежних підставах”.

Раніше корпорація вже вибачалася за некоректний монтаж, проте заперечила, що цей випадок заслуговує на судовий розгляд. Мовник наголосив, що епізод був доступний лише у Великій Британії та не виходив у глобальний ефір. Для перемоги в суді США публічні особи повинні довести наявність “справжнього злого умислу” журналістів. У BBC переконані, що Трамп “не зміг переконливо стверджувати” про такий намір з боку редакції.

Нагадаємо, що цей конфлікт уже призвів до відставки генерального директора BBC Тіма Деві та керівника новин у листопаді. Попри кадрові зміни, корпорація налаштована на тривалу юридичну боротьбу. Речник мовника офіційно заявив:

“Як ми чітко зазначали раніше, ми будемо захищати цю справу. Ми не збираємося давати подальші коментарі щодо тривалого судового розгляду”.

Наразі справу продовжують вивчати у суді Південного округу Флориди.

У центральній частині Шотландії двоє чоловіків загинули внаслідок аварії двомісного планера, який упав в озеро Лох-Левен поблизу міста Кінросс. Їхні тіла дістали з води, повідомила поліція Шотландії.

Президент України Володимир Зеленський заявив, що Росія здійснила 109 атак на українські мости до операції щодо Керченського мосту.

Очільниця найбільшого російського онлайн-ритейлера Wildberries Тетяна Кім залишила свою посаду всього через кілька днів після того, як Європейський Союз вніс її до санкційного списку.

Унаслідок російського удару по цивільній частині Кривого Рогу загинули двоє людей – медикиня екстреної допомоги та семирічний хлопчик. Ще 58 людей дістали поранення, серед них шестеро дітей.

Сьогодні, 21 листопада, Головнокомандувач ЗСУ Михайло Драпатий відзначає свій 44-й день народження.