Японія протестує проти карти ООН, на якій спірні Курили позначили як частину Росії

Джерело: The Guardian.

Японія вимагає виправити нову карту світу, схвалену Генеральною асамблеєю ООН, через позначення спірних Курильських островів тим самим кольором, що й Росії. Речник японського уряду Мінору Кіхара заявив, що зображення “суперечить позиції уряду Японії”. Токіо вже звернулося дипломатичними каналами до оператора картографічного ресурсу з вимогою внести зміни.

“Ми подали протест оператору сайту через дипломатичні канали та вимагали виправити це зображення”, – сказав Кіхара.

За його словами, Японія прагне не допустити поширення “хибних уявлень” щодо своїх територій і географічних назв.

Йдеться про нову картографічну проєкцію Equal Earth, яку Генасамблея ООН підтримала минулої п’ятниці. Вона має точніше передавати співвідношення площ материків, ніж традиційна проєкція Меркатора: Африка на ній виглядає значно більшою, а Європа та Північна Америка – меншими. За резолюцію проголосували 164 держави, серед них і сама Японія.

Україна під час голосування утрималася. Причиною стало те, що тимчасово окупований Крим на карті позначений іншим кольором, ніж решта території України. Українські представники при ООН попереджали, що такий підхід може створити небезпечний прецедент і суперечити міжнародному праву.

Варто зазначити, що курильські острови залишаються предметом багаторічної суперечки між Токіо та Москвою. Японія називає частину архіпелагу Північними територіями та вважає їх своєю невід’ємною територією. Радянський Союз зайняв острови у 1945 році, після чого японське населення було звідти виселене.

Відносини між Японією та Росією додатково загострилися минулого місяця після поїздки Володимира Путіна на спірні острови. Тоді Токіо викликав російського посла, а прем’єр-міністерка Японії Санае Такаїчі заявила, що візит “ображає почуття японського народу” і є “абсолютно неприйнятним”.

Вона також наголосила, що острови є “невід’ємною частиною території Японії як історично, так і відповідно до міжнародного права”. Москва ці твердження відкинула та назвала їх політично неприйнятними і юридично необґрунтованими.

В ООН пояснювали перехід до Equal Earth прагненням точніше передавати реальні розміри материків, які суттєво спотворюються у традиційній проєкції Меркатора.

Російський диктатор Володимир Путін відвідав острів Ітуруп, який належить до Курильського архіпелагу і є об’єктом територіальної суперечки між РФ та Японією. У відповідь на візит Токіо заявило, що острів є японською територією.
Сполучені Штати підтвердили підтримку суверенітету Японії над Північними територіями – чотирма островами Курильської гряди, які Росія контролює з 1945 року. Заява пролунала після візиту російського диктатора Володимира Путіна на острови.
Японія у своїй щорічній “Білій книзі” з питань оборони заявила про зростання загроз для національної безпеки через поглиблення військової координації між Китаєм, Росією та Північною Кореєю.