Нардепи підтримали законопроєкт про застосування англійської мови в Україні

Джерело: Ярослав Железняк

22 листопада Верховна Рада підтримала за основу проєкт закону № 9432 про застосування англійської мови в Україні. Свій голос “за” віддали 278 народних обранців.

Законопроєкт передбачає:

• офіційне закріплення статусу англійської мови як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні
• визначення категорії посад, кандидати на зайняття яких зобовʼязані володіти англійською мовою
• унормування особливостей застосування англійської мови в роботі органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підрозділів екстреної допомоги населенню, під час перетину державного кордону, у сферах освіти, транспорту, охорони здоровʼя

Водночас за рішенням парламентського комітету з законопроєкту було виключено норму щодо показу англомовних фільмів у кінотеатрах мовою оригіналу з українськими субтитрами.

Відомо, що проєкт закону № 9432 був внесений до ВР ще 28 червня 2023 року президентом України Володимиром Зеленським.

У документі, зокрема, передбачено, що посадовці, правоохоронці та військовослужбовці будуть зобов’язані знати англійську. Також вивчення англійської мови в Україні буде починатись не зі школи, а з дитсадка.

Найбільшу критику законопроєкт викликав через пункт щодо кіно, оскільки документом пропонувалось, щоб у прокаті англомовні фільми демонстрували мовою оригінали з українськими субтитрами. Критики наголошували, що такий крок призведе до звільнення акторів, закриття студій, втрати аудиторії кінотеатрів і, як наслідок, до розвитку “піратства”, зокрема поширення російськомовного “піратського” контенту.

• У Верховній Раді України зареєстрували євроінтеграційний законопроєкт № 10265 “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо імплементації норм європейського законодавства з питань роумінгу”.