Атака на Москву: як про це пишуть міжнародні медіа

Джерело: Букви

Атака українських безпілотників на Московський НПЗ привернула значну увагу світових медіа. Розповідаємо, як вони писали про це.

Агентство Reuters підкреслило, що Україна переносить війну до Москви, а потужні вибухи “сколихнули нафтопереробний завод”.

“Вибух був настільки потужним, що величезна дископодібна кришка резервуара для зберігання нафти злетіла в небо над Москвою, наче фрисбі”, – пише Reuters.

Низка видань, серед яких The Guardian та The New York Times, винесли удари по Москві на свою головну сторінку.

“Ця масштабна атака, ймовірно, посилила побоювання росіян щодо того, що здатність Кремля ізолювати суспільство від наслідків війни поступово слабшає“, – зауважують у NYT.

Агентство Bloomberg наголошує на тому, що ця атака стала рекордною.

Своєю чергою CBS News пише: “Українські безпілотники вразили російський нафтопереробний завод. Зеленський заявив: “Москва горітиме”, якщо Путін продовжить війну“.

BBC звернуло увагу нате, що мешканці Москви скаржаться на чорний дощ після “найбільшої української атаки на нафтопереробний завод”

“Апокаліптичні кадри полум’я й диму, що охопили російську столицю, стали дивовижною демонстрацією дедалі більшої спроможності України завдавати ударів далеко в тилу ворога за допомогою власних далекобійних дронів”, – йдеться в публікації Financial Times.

The New York Post підкреслює, що “у повітря здійнялися стовпи вогню та темного диму”, коли українські безпілотники прорвалися крізь російські системи оборони.

Натомість у The Washington Post зауважили, що російські державні телеканали обмежили висвітлення ударів однією хвилиною ефірного часу або навіть менше, проте зображення стовпів диму заполонили соціальні мережі.

Міністерство торгівлі Китаю оприлюднило проєкт плану експортних обмежень для 40 ключових технологій у сферах штучного інтелекту, фотоелектричної енергетики та біомедицини.

Віцепрезидент США Джей Ді Венс звинуватив імміграцію в заворушеннях у Франції, де в понад 500 000 осіб вийшли на загальнонаціональні протести проти високої вартості життя. Під час акцій затримали сотні осіб.

Військовослужбовці з Великої Британії, Франції та Німеччини відпрацьовуватимуть логістичне забезпечення союзницьких сил на випадок розміщення європейського контингенту в Україні після можливого перемир’я.

18 жовтня парламент Ірану затвердив Мехрдада Ахлагі Кетабчі на посаді міністра оборони, завершивши період тимчасового керівництва відомством на тлі збереження військової напруженості зі США та Ізраїлем.

Німецький автовиробник Mercedes-AMG представив повнорозмірний електричний GT SUV. Новинка розширить лінійку потужних електромобілів бренду на тлі конкуренції преміальних автовиробників за покупців таких моделей.