Audible анонсував перезапуск аудіокниг про Гаррі Поттера: перша вийде вже 4 листопада
Джерело: Hollywood Reporter
Американський онлайн-сервіс аудіокниг Audible анонсував перезапуск усіх семи книг про Гаррі Поттера у форматі кінематографічного аудіо — з багатоголосим акторським складом, оригінальною музикою та реалістичними звуковими ефектами.
Перша частина “Гаррі Поттер і філософський камінь” вийде 4 листопада 2025 року. Кожна наступна книга з’являтиметься щомісяця.
Нині записано вже понад 2000 годин аудіо.
Акторський склад нового проєкту:
- Гаррі Поттер — Френкі Тредвей (1–3 частини), Джексон Кнопф (4–7 частини)
- Рон Візлі — Макс Лестер / Ріс Малліган
- Герміона Грейнджер — Арабелла Стентон / Ніна Баркер-Френсіс
- Албус Дамблдор — Г’ю Лорі
- Лорд Волдеморт — Метью Макфейден
- Професор Снейп — Різ Ахмед
- Професорка Макгонагал — Мішель Гомес
- Оповідачка — Куш Джамбо
“Ми раді стати частиною нового розділу цієї легендарної історії та подарувати слухачам занурення в чарівний світ, якого ще не було”, — прокоментував генеральний директор Audible Боб Карріган.
Окрім того, повна аудіобібліотека про світ Гаррі Поттера на Audible включає: “Казки барда Бідла” у виконанні Джуда Лоу; “Історію магії”, яку читає Наталі Дормер; “Фантастичних тварини і де їх шукати” — читає Едді Редмейн; “Квідич крізь віки” голосом Ендрю Лінкольна.
Національне антикорупційне бюро України оприлюднило нові записи щодо операції “Мідас” — масштабної корупційної схеми у сфері енергетики.
НАБУ і САП викрили діяльність злочинної організації, до складу якої входили чинні та колишні посадовці енергетичної сфери, відомий у медіа бізнесмен, інші особи. ЇЇ учасники вибудували масштабну корупційну схему впливу на діяльність стратегічних підприємств державного сектору, зокрема АТ “НАЕК “Енергоатом”, для отримання неправомірної вигоди та відмивання коштів.
Народний обранець Ярослав Железняк з посиланням на свої джерела повідомив, як влада вирішила реагувати на корупційний скандал в енергетиці України.
Служба безпеки зібрала доказову базу на командування збройних угруповань РФ, яке причетне до ракетного удару по Львову у ніч з 3 на 4 вересня 2024 року.
За даними захисників, протягом останніх днів російські війська, користуючись з поганої погоди, активізували зусилля з проникнення у Покровськ на легкій техніці через південні околиці.