Авторка портрета Трампа, який він назвав «найгіршим», боїться за свою карʼєру художниці
Джерело: The Guardian
Художниця британського походження Сара Бордман відкинула заяву президента США Дональда Трампа про те, що вона “навмисно спотворила” його образ на портреті.
Як розповіли у виданні, мисткиня намалювала офіційний портрет Дональда Трампа для будівлі капітолія штату Колорадо в Денвері, де він висів шість років з 2019 року.
У березні 2025 року президент США заявив, що портрет був “навмисно спотворений” художницею. За його словами, портрет колишнього президента США Барака Обами, написаний Бордман, чудовий, але “той, що з нього, значно гірший”.
Бордман зізналася, що критика з боку Трампа поставила її майстерність під сумнів і загрожує її кар’єрі. У своєму першому коментарі після інциденту художниця сказала, що слова Трампа означають, що її “наміри, чесність і здібності були поставлені під сумнів”.
При цьому художниця заперечила звинувачення президента США, пояснивши, що вона “завершила портрет точно, без навмисного спотворення, політичної упередженості або будь-якої спроби окарикатурити тему, умисно чи неявно”.
Художниця додала, що, хоча вона визнає право Трампа коментувати, “додаткові звинувачення в тому, що я “навмисно спотворила” портрет і що я “напевно, втратила свій талант, коли подорослішала”, зараз безпосередньо та негативно впливають на мій бізнес, який триває понад 41 рік, і зараз він ризикує не відновитися”.
У відповідь на критику Трампа посадовці запевнили, що замінять портрет. Бордман розповіла, що протягом перших шести років після того, як вона написала портрет, вона “отримала переважно позитивні відгуки”, але після коментарів Трампа ситуація змінилася на гірше.
- У Капітолії штату Колорадо в США замінять портрет Дональда Трампа. Президент США звернувся до губернатора штату з проханням прибрати портрет, який, на його думку, “навмисно спотворений”.
- Президент США Дональд Трамп розкритикував свій портрет авторства художниці Сари Бордман, розміщений у капітолії штату Колорадо.
У Нью-Йорку хочуть на рік призупинити видачу дозволів для дата-центрів потужністю понад 20 мегаватів. Законодавці пояснюють це ризиками для електромережі, тарифів і довкілля.
Товариський матч між збірними ДР Конго та Чилі, який мав пройти 9 червня в Іспанії, скасували через побоювання щодо спалаху Еболи. Мер міста Ла-Лінеа-де-ла-Консепсьйон заявив, що діяв за рекомендаціями медичних служб.
Міжнародна федерація фехтування скасувала обмеження для спортсменів і офіційних осіб із російськими та білоруськими паспортами. Починаючи з чемпіонату світу-2026 у Гонконзі, вони зможуть виступати під національними прапорами, у формі своїх країн і з гімнами.
Угода Мін’юсту США з Дональдом Трампом, яка блокує майбутні перевірки його минулих податкових записів і документів його родини, залишиться чинною. Водночас скандальний фонд на $1,8 млрд, створений у межах того ж врегулювання, поставили на паузу.
Міністри закордонних справ Саудівської Аравії, Йорданії, ОАЕ, Катару, Індонезії, Пакистану, Єгипту та Туреччини засудили дії ізраїльських поселенців на території комплексу Аль-Акса. Вони заявили, що такі кроки порушують міжнародне право та історичний статус-кво святинь у Східному Єрусалимі.