Байден на саміті НАТО переплутав Зеленського з Путіним
Джерело: The New York Times
Президент США Джо Байден на саміті НАТО випадково назвав Президента України Володимира Зеленського главою РФ Володимиром Путіним.
“Я хочу передати слово президенту України, у якого стільки ж мужності, скільки і рішучості. Пані та панове – президент Путін”, – сказав американський лідер.
Свою помилку Байден зрозумів лише після того, як відійшов від мікрофона. Відтак він повернувся і перепросив за помилку.
“Президент Путін? Ми збираємось перемогти президента Путіна. Президент Зеленський. Я настільки зосереджений на тому, аби перемогти Путіна… Нам всім варто про це думати”, – сказав він.
Далі Байден підійшов до Зеленського та потиснув йому руку. Український президент у відповідь посміхнувся та відповів, що він “кращий за Путіна”.
“Ви збіса кращий”, – відповів Байден.
У NYT зауважили, що ця обмовка була невчасною для Байдена, який намагається повернути довіру союзників після невдалих дебатів з Дональдом Трампом.
Щобільше, помилку Байдена показали у низці новинних випусків провідних американських телеканалів.
Кампанія Байдена натомість намагалась швидко віджартуватись щодо цієї ситуації. Зокрема на офіційних сторінках у соцмережах вони опублікували фрагмент обмовки президента акцентувавши на словах Зеленського, що він краще за Путіна.
- Президент США Джо Байден виступаючи на саміті НАТО у Вашингтоні наголосив, що Україна може зупинити президента РФ Володимира Путіна та зробить це.
Президент США Дональд Трамп висловив побоювання, що країна прямує до чергової зупинки роботи уряду. Виступаючи в Давосі, він зазначив, що розбіжності з Демократичною партією можуть зірвати ухвалення бюджету до 30 січня.
Колишній спецпрокурор Джек Сміт під час виступу в Конгресі заявив, що Дональд Трамп свідомо порушив закон заради збереження влади. Він підкреслив, що його дії були продиктовані виключно доказами, а не політичними мотивами.
У західній частині Середземного моря затримано черговий нафтовоз, який намагався обійти міжнародні норми морського права. Танкер Grinch, відомий під назвою Carl у санкційних списках США та ЄС, був супроводжений до стоянкової зони французьким національним флотом.
МЗС Казахстану взяло під захист модель Гулсезим Алтайбекову, яку заарештували в Індонезії після бійки в барі. Поки підозрювана перебуває під вартою, постраждала блогерка Каріна Фадєєва проходить лікування від серйозних травм голови та вимагає правосуддя.
Спеціальні посланці президента США Стів Віткофф та Джаред Кушнер прилетіли до Москви для критично важливих перемовин. Сторони планують детально розглянути запропонований Вашингтоном план припинення бойових дій в Україні.