Байден на саміті НАТО переплутав Зеленського з Путіним
Джерело: The New York Times
Президент США Джо Байден на саміті НАТО випадково назвав Президента України Володимира Зеленського главою РФ Володимиром Путіним.
“Я хочу передати слово президенту України, у якого стільки ж мужності, скільки і рішучості. Пані та панове – президент Путін”, – сказав американський лідер.
Свою помилку Байден зрозумів лише після того, як відійшов від мікрофона. Відтак він повернувся і перепросив за помилку.
“Президент Путін? Ми збираємось перемогти президента Путіна. Президент Зеленський. Я настільки зосереджений на тому, аби перемогти Путіна… Нам всім варто про це думати”, – сказав він.
Далі Байден підійшов до Зеленського та потиснув йому руку. Український президент у відповідь посміхнувся та відповів, що він “кращий за Путіна”.
“Ви збіса кращий”, – відповів Байден.
У NYT зауважили, що ця обмовка була невчасною для Байдена, який намагається повернути довіру союзників після невдалих дебатів з Дональдом Трампом.
Щобільше, помилку Байдена показали у низці новинних випусків провідних американських телеканалів.
Кампанія Байдена натомість намагалась швидко віджартуватись щодо цієї ситуації. Зокрема на офіційних сторінках у соцмережах вони опублікували фрагмент обмовки президента акцентувавши на словах Зеленського, що він краще за Путіна.
- Президент США Джо Байден виступаючи на саміті НАТО у Вашингтоні наголосив, що Україна може зупинити президента РФ Володимира Путіна та зробить це.
Сили оборони України у жовтні продовжили завдавати далекобійних ударів по стратегічних об’єктах у РФ. Відомо про щонайменше 30 уражень.
Посол України при ЄС Тарас Качка наголосив, що Угорщина не висуває нових заперечень проти відкриття двох останніх переговорних кластерів, попри нещодавні затримки у Будапешті. Його заява пролунала за день до нового звіту Єврокомісії щодо розширення ЄС.
Нападник іспанського футбольного клубу “Тенерифе” Хесус де Мігель помер у віці 30 років після зіткнення з воротарем суперників під час матчу другого дивізіону Іспанії. Про смерть футболіста клуб повідомив у вівторок, 3 листопада.
Генеральний штаб Збройних сил України прокоментував сутички у Петропавлівській Борщагівці Київської області, де нібито незаконно утримували військових.
У штаті Нью-Йорк дитина померла після зараження кором. Це перший летальний випадок від цієї хвороби в штаті за останні 30 років.