Байден на саміті НАТО переплутав Зеленського з Путіним

Джерело: The New York Times

Президент США Джо Байден на саміті НАТО випадково назвав Президента України Володимира Зеленського главою РФ Володимиром Путіним.

“Я хочу передати слово президенту України, у якого стільки ж мужності, скільки і рішучості. Пані та панове – президент Путін”, – сказав американський лідер.

Свою помилку Байден зрозумів лише після того, як відійшов від мікрофона. Відтак він повернувся і перепросив за помилку.

“Президент Путін? Ми збираємось перемогти президента Путіна. Президент Зеленський. Я настільки зосереджений на тому, аби перемогти Путіна… Нам всім варто про це думати”, – сказав він.

Далі Байден підійшов до Зеленського та потиснув йому руку. Український президент у відповідь посміхнувся та відповів, що він “кращий за Путіна”.

“Ви збіса кращий”, – відповів Байден.

У NYT зауважили, що ця обмовка була невчасною для Байдена, який намагається повернути довіру союзників після невдалих дебатів з Дональдом Трампом.

Щобільше, помилку Байдена показали у низці новинних випусків провідних американських телеканалів.

Кампанія Байдена натомість намагалась швидко віджартуватись щодо цієї ситуації. Зокрема на офіційних сторінках у соцмережах вони опублікували фрагмент обмовки президента акцентувавши на словах Зеленського, що він краще за Путіна.

У Панамі американські правоохоронці затримали чоловіка, якого понад 30 років розшукували у справі про вбивство вокаліста хардрок-панк-гурту Cold as Life Родні Барджера.

У Чехії поліція знайшла 800-річну реліквію – череп, який вважають останками святої Здіслави, – через кілька днів після викрадення з храму. За даними правоохоронців, підозрюваний залив реліквію бетоном і планував викинути її в річку.

Всесвітня організація охорони здоров’я заявила, що нині не бачить ознак мутації хантавірусу, який спричинив спалах на круїзному лайнері. У відомстві наголосили, що вірус не став більш заразним чи небезпечним, попри побоювання щодо можливого ширшого поширення інфекції.

Біля данського острова Ангольт виявили мертвого горбатого кита Тіммі, який раніше кілька разів сідав на мілину біля узбережжя Німеччини та став відомим через масштабну рятувальну операцію.

У Москві заявили про масштабну атаку безпілотників у ніч на 17 травня. Мер Москви Сергій Собянін повідомив, що сили ППО нібито збили десятки БПЛА, які летіли у бік російської столиці.