Британська радіостанція помилково оголосила про смерть короля Чарльза III
Джерело: The Guardian
Британська радіостанція Radio Caroline випадково повідомила про смерть короля Чарльза III. Причиною інциденту назвали комп’ютерний збій у головній студії станції в Ессексі.
Помилкове повідомлення пролунало у вівторок, 19 травня. Після цього радіостанція тимчасово припинила мовлення – відповідно до протоколу, який британські медіа мають на випадок смерті монарха.
Менеджер станції Пітер Мур пояснив у Facebook, що через технічну помилку випадково активувався так званий “протокол смерті монарха”.
“Через комп’ютерну помилку в нашій головній студії випадково активувався протокол “Смерть монарха”, який усі британські радіостанції тримають напоготові, сподіваючись ніколи ним не скористатися. У результаті помилково прозвучало повідомлення про смерть Його Величності короля”, – написав Мур.
Він додав, що саме раптове припинення мовлення допомогло швидко помітити проблему та повернути станцію в ефір.
“Після цього Radio Caroline припинила мовлення, як того вимагає процедура, що дозволило нам помітити проблему, відновити ефір і принести вибачення в прямому ефірі”, – зазначив менеджер.
Також станція окремо перепросила короля та слухачів.
“Caroline мала честь транслювати різдвяне звернення Її Величності королеви, а тепер і короля, і ми сподіваємося робити це ще багато років. Ми перепрошуємо Його Величність короля та наших слухачів за будь-який спричинений стрес”, – йдеться у заяві.
У Radio Caroline не уточнили, скільки часу минуло до того, як помилку виявили. Водночас запис ефіру за вівторок у проміжку між 13:58 та 17:00 у середу був недоступний на сайті радіостанції.
Інцидент стався під час поїздки Чарльза III та королеви Камілли до Північної Ірландії.
Radio Caroline заснували у 1964 році як піратську радіостанцію, що мовила з кораблів біля узбережжя Англії. Після посилення законодавства проти піратського мовлення у 1967 році станція працювала з перервами, а офшорне мовлення остаточно припинила у 1990 році.
Історія Radio Caroline та інших подібних станцій стала основою для сюжету фільму “Рок-хвиля” з Біллом Наї і Філіпом Сеймуром Гоффманом у головних ролях.
- Король Чарльз III заявив, що його покійна мати, Єлизавета II, була б глибоко стурбована нинішніми подіями у світі. Про це він сказав у відеозверненні з нагоди 100-річчя від дня її народження.
Уночі в суботу, 22 серпня, на 78-му році життя помер засновник Партії реформ, колишній прем’єр-міністр Естонії та колишній віцепрезидент Європейської комісії Сіім Каллас.
Війська РФ завдали комбінованого удару по Одещині: поранені троє людей, зокрема 16-річна дівчина. Пошкоджено житлові будинки та силоси із зерном.
Президент України Володимир Зеленський заявив, що мав “дуже хорошу” розмову з французьким колегою Емманюелем Макроном, зокрема щодо постачання ракет.
У Львові на території заводу “Іскра” спалахнув склад аерозольних балончиків: загинули двоє людей, п’ятьох госпіталізували з опіками.
Міністерство оборони України підтвердило початок атак на об’єкти російського маркетплейса Ozon – другого за величиною гравця на ринку РФ після Wildberries.