Британська радіостанція помилково оголосила про смерть короля Чарльза III
Джерело: The Guardian
Британська радіостанція Radio Caroline випадково повідомила про смерть короля Чарльза III. Причиною інциденту назвали комп’ютерний збій у головній студії станції в Ессексі.
Помилкове повідомлення пролунало у вівторок, 19 травня. Після цього радіостанція тимчасово припинила мовлення – відповідно до протоколу, який британські медіа мають на випадок смерті монарха.
Менеджер станції Пітер Мур пояснив у Facebook, що через технічну помилку випадково активувався так званий “протокол смерті монарха”.
“Через комп’ютерну помилку в нашій головній студії випадково активувався протокол “Смерть монарха”, який усі британські радіостанції тримають напоготові, сподіваючись ніколи ним не скористатися. У результаті помилково прозвучало повідомлення про смерть Його Величності короля”, – написав Мур.
Він додав, що саме раптове припинення мовлення допомогло швидко помітити проблему та повернути станцію в ефір.
“Після цього Radio Caroline припинила мовлення, як того вимагає процедура, що дозволило нам помітити проблему, відновити ефір і принести вибачення в прямому ефірі”, – зазначив менеджер.
Також станція окремо перепросила короля та слухачів.
“Caroline мала честь транслювати різдвяне звернення Її Величності королеви, а тепер і короля, і ми сподіваємося робити це ще багато років. Ми перепрошуємо Його Величність короля та наших слухачів за будь-який спричинений стрес”, – йдеться у заяві.
У Radio Caroline не уточнили, скільки часу минуло до того, як помилку виявили. Водночас запис ефіру за вівторок у проміжку між 13:58 та 17:00 у середу був недоступний на сайті радіостанції.
Інцидент стався під час поїздки Чарльза III та королеви Камілли до Північної Ірландії.
Radio Caroline заснували у 1964 році як піратську радіостанцію, що мовила з кораблів біля узбережжя Англії. Після посилення законодавства проти піратського мовлення у 1967 році станція працювала з перервами, а офшорне мовлення остаточно припинила у 1990 році.
Історія Radio Caroline та інших подібних станцій стала основою для сюжету фільму “Рок-хвиля” з Біллом Наї і Філіпом Сеймуром Гоффманом у головних ролях.
- Король Чарльз III заявив, що його покійна мати, Єлизавета II, була б глибоко стурбована нинішніми подіями у світі. Про це він сказав у відеозверненні з нагоди 100-річчя від дня її народження.
Дослідження показало, що серед жінок, які отримали щеплення проти вірусу папіломи людини (ВПЛ) у 12-13 років, ризик померти від раку шийки матки до 30-річного віку майже дорівнює нулю. Водночас науковці попереджають, що через зниження рівня вакцинації кількість смертей від цього захворювання в майбутньому може знову зрости.
Президент Володимир Зеленський заявив про майбутні кадрові зміни в уряді та повідомив, що запропонував прем’єр-міністерці Юлії Свириденко очолити новий напрямок співпраці з одним із ключових партнерів України.
У понеділок, 13 липня, в Україні збережеться помірно тепла погода, а вже з вівторка температура повітря почне поступово підвищуватися. Про це повідомила синоптикиня Наталка Діденко.
Рут Елліс, останню жінку, яку стратили через повішення у Великій Британії, посмертно помилували. Рішення ухвалили після того, як з’явилися докази, що вона зазнавала домашнього насильства та контролю з боку свого партнера, а ці обставини не врахували під час суду.
Роберт Паттінсон порівняв свого героя у майбутньому фільмі “Одіссея” із Джейкобом із франшизи “Сутінки”. За словами актора, його персонаж Антіной також опиняється в любовному трикутнику, через що він неодноразово проводив паралелі між двома історіями.