Ексдиректор NBC вибачився за те, що шоу «Учень» показувало Трампа успішнішим, ніж насправді

Джерело: Hollywood Reporter

Колишній керівник NBC Джон Міллер зізнався, що шкодує про те, що допоміг просувати реаліті-шоу “Учень”, яке виходило протягом 2004-2017 років на телеканалі NBC. Дональд Трамп був ведучим перших 14 випусків.

“Щоб продати шоу, ми створили наратив про те, що Трамп був суперуспішним бізнесменом, який жив, як королівська особа. Це була зарозумілість серіалу. Щонайменше, це було значне перебільшення. У найгіршому випадку – це створило фейковий наратив, змусивши його здаватися більш успішним, ніж він був”, – пояснив Міллер.

За його словами, насправді Трамп чотири рази оголошував про банкрутство свого бізнесу до того, як шоу було запущено у виробництво, і ще принаймні двічі протягом 14 сезонів.

“Імпозантна кімната засідань, де він звільняв конкурсантів, була декорацією, тому що його справжня зала засідань була надто старою та обшарпаною для телебачення”, – поділився колишній керівник NBC.

Міллер 25 років працював на NBC, керуючи відділом маркетингу на NBC і NBCUniversal. Він очолював команду, яка просувала шоу “Учень”. Міллер згадав, як рекламував шоу за допомогою “тисяч 30-секундних рекламних роликів, які поширювали фантазію про нібито ділову хватку Трампа”.

“По-своєму це були “фейкові новини”, які ми поширювали в Америці, наче сильну снігову бурю. Я ніколи не міг собі уявити, що картина, яку ми намалюємо про Трампа як успішного бізнесмена, допоможе йому потрапити у Білий дім”, – розповів він.

Водночас Міллер зауважив, що експрезидент – “маніпулятивний, проте й надзвичайно легкий у маніпулюванні” з “бездонною дірою для компліментів”.

“Світові лідери, включно з, очевидно, сильним лідером Росії Володимиром Путіним і диктатором Північної Кореї Кім Чен Ином, також це виявили”, – додав він.

Міллер наголосив, що рекламування “Учня” завдало “непоправної шкоди, створивши хибний образ Трампа як успішного лідера”.

“Я глибоко шкодую про це. І я шкодую, що мені знадобилося так багато часу, щоб оприлюднити (заяву – ред.). Я провів 50 років, успішно пропагуючи телевізійну магію, щодня роблячи з кротовин гори. Але зараз я звертаюся до своїх співгромадян-американців без будь-яких рекламних перебільшень: якщо ви вірите, що Трамп буде кращим для вас або кращим для країни, це ілюзія, як і “Учень”. Навіть якщо ви народжений і вихований республіканець, яким був я, я наполегливо закликаю вас проголосувати за Камалу Гарріс. Країні буде краще, і вам теж”, – підсумував він.

На саміті БРІКС голова КНР Сі Цзіньпін відмовився від російського автопрому, віддавши перевагу китайському лімузину преміум-класу.

Авіакомпанія British Airways заявила, що зупиняє польоти до Тель-Авіва до кінця березня 2025 року на тлі посилення бойових дій між Ізраїлем та “Хезболлою” на півдні Лівану, а також через зростання напруженості на Близькому Сході.

23 жовтня Рада Європейського Союзу остаточно схвалила виділення Україні кредиту у 35 мільярдів євро коштом відсотків від заморожених російських активів.

Меган Л. Гарсія з Орландо, штат Флорида, подала судовий позов проти розробника платформи Character.ai, звинувативши компанію у смерті свого 14-річного сина Сьюелла.

На українському ринку продовжується зростання ціни на картоплю. Експерти прогнозують, що на внутрішній ринок ще в першій половині сезону надійдуть суттєві обсяги імпортної продукції.