Італійці обурились піснею представника Естонії на Євробаченні

Джерело: The Guardian

Італійці закликають не допустити до участі у Євробаченні представника Естонії TOMMY CASH, бо обурені його піснею для конкурсу “Espresso Macchiato”.

Їм недовподоби, що у пісні висміюють стереотипи про італійців як про мафіозі, які п’ють каву та їдять спагетті.

“Espresso Macchiato” виконується англійською та італійською мовами. Перший куплет пісні починається з фрази “Привіт, красуне, я Томазо, залежний від тютюну. Я дуже люблю мою каву”. (“Ciao bella, I’m Tomaso, addicted to tobacco. Mi like mi coffè very importante”).

Далі він співає: “У мене багато грошей, я працюю цілодобово. Ось чому я пітнію, як мафіозі. Життя як спагеті, воно важке, поки не звариш його” ( Mi money numeroso, I work around the clocko. That’s why I’m sweating like a mafioso. Life is like spaghetti, it’s hard until you make it).

Через це на виконавця поскаржилась асоціація споживачів Codacons. Вони подали позов до Єврейської мовної спілки, поставивши під сумнів “доцільність допуску пісні, яка ображає країну та ціле суспільство” до конкурсу.

“Попри свободу художнього самовираження, яке повинне характеризувати такі заходи як “Євробачення”, ми не можемо не висловити сумнів щодо включення пісні, образливої для багатьох людей, в конкурс, за яким слідкують глядачі у всьому світі”.

У позові мовиться, що багато італійців обурені текстом зі стереотипами про Італію та її громадян – “звичайні кліше про каву та спагетті, але перш за все про мафіозі та показній розкоші, що несе в собі посил про зв’язки населення з організованою злочинністю”.

Сенатор від крайньо правої партії “Ліга” Джан Марко Чентинайо випустив партійну листівку зі скриншотом з кліпу TOMMY CASH, на якому той п’є каву з паперового стаканчика. На листівці написано “той, хто ображає Італію, повинен триматись якнайдалі від Євробачення”.

“Цьому співаку варто приїхати до Італії та подивитись, як працюють хороші люди, перед тим, як писати такі дурні пісні, повні стереотипів”, – написав політик у соцмережі.

Водночас є й ті італійці, яким пісня естонського виконавця довподоби. У коментарях під кліпом на ютубі вони пишуть схвальні відгуки та обіцяють голосувати за TOMMY CASH.

Дехто навіть написав, що його пісня краща за ту, яка може представити на конкурсі Італію. Зазвичай Італію на Євробаченні представляє переможець фестивалю у Сан-Ремо. Цьогоріч його виграла співачка Оллі, однак вона досі не відповіла, чи візьме участь у Євробаченні.

На одному з пляжів на заході Ірландії подружжя Кейт і Джон Гей натрапило на пляшку з посланням, яка пропливла майже 3 тисячі кілометрів через Атлантичний океан. У ній була записка від пари закоханих – Аніти Моран та Бреда Сквайрса – яку вони залишили ще у 2012 році після побачення на канадському острові Белл.

Останні події в Польщі, пов’язані з демонтажем українських символів та ігноруванням проявів ксенофобії, засвідчують тривожну тенденцію: польська держава не дає належної відповіді на зростання антиукраїнських настроїв. Про це пише польський журналіст і публіцист Міхал Ольшевський у своїй колонці для “Gazeta Wyborcza”.

У Держдумі Росії готуються до розгляду законопроєкту, який дозволить притягати до кримінальної відповідальності “іноагентів” після першого ж порушення закону – без попереднього адміністративного покарання. Про це повідомив спікер Держдуми В’ячеслав Володін у своєму Telegram-каналі.

Платформа McHire, яку McDonald’s використовує для прийому на роботу нових співробітників, виявилася вразливою до елементарного злому. Двоє незалежних дослідників кібербезпеки – Ієн Керролл і Сем Каррі – з’ясували, що до внутрішньої системи, яка обробляє заявки кандидатів, можна було увійти, просто ввівши логін і пароль “123456”.

Голова Центру протидії корупції Віталій Шабунін заявив, що президент Володимир Зеленський “робить перші, але впевнені кроки” до авторитарної моделі влади, заснованої на зловживанні повноваженнями та вибірковому переслідуванні опонентів.