Лесь Подерв’янський про мову, колоніалізм і суспільний вибір

Джерело: Лесь Подерв’янський/Facebook

Український письменник Лесь Подерв’янський висловився щодо ролі мови в суспільствах із колоніальним минулим.

За його словами, у вільних країнах громадяни зазвичай спілкуються мовою свого народу, що є абсолютно природним явищем. Водночас, зазначив Подерв’янський, це правило не діє для колоній, де автохтонна мова опиняється на маргінесі.

Він зауважив, що в колоніальних країнах вищі класи спілкуються мовою метрополії, тоді як “автохтонна мова лишається мовою аборигенів нижчої верстви суспільства”. За словами письменника, аборигени прагнуть пристосуватись і вибитися у вищі прошарки, тому також переходять на мову господаря.

Проте Подерв’янський наголосив, що навіть у разі успішної інтеграції, “господар завжди нагадає, хто ти такий і звідки”. На його думку, в умовах підлеглого становища “природньо, коли в господаря вдома слуги говорять мовою господаря – інакше їх просто не візьмуть на роботу”.

“Ким ти хочеш бути – господарем у своїй хаті чи слугою в хаті господаря?”, – закликав письменник до роздумів.

У Солом’янському районі Києва російський безпілотник влучив у будівлю школи.

Пасажир рейсу Flydubai з Дубая до Тель-Авіва Янiв Хаюн розповів, як допоміг зупинити чоловіка, який, за даними ізраїльських посадовців, напав на пілота та намагався отримати контроль над літаком.

Президент Володимир Зеленський привітав українських захисників і захисниць із Днем захисників і захисниць України. Відеозвернення він записав із командного пункту на Лиманському напрямку.

ДБР завершило розслідування щодо розкрадання понад 15 тисяч літрів дизельного пального в одному з прикордонних підрозділів на Чернігівщині.

Уряд Литви схвалив пропозицію заборонити виступи в країні російських та білоруських митців і діячів культури, які працювали на окупованих або анексованих територіях України.