Лесь Подерв’янський про мову, колоніалізм і суспільний вибір
Джерело: Лесь Подерв’янський/Facebook
Український письменник Лесь Подерв’янський висловився щодо ролі мови в суспільствах із колоніальним минулим.
За його словами, у вільних країнах громадяни зазвичай спілкуються мовою свого народу, що є абсолютно природним явищем. Водночас, зазначив Подерв’янський, це правило не діє для колоній, де автохтонна мова опиняється на маргінесі.
Він зауважив, що в колоніальних країнах вищі класи спілкуються мовою метрополії, тоді як “автохтонна мова лишається мовою аборигенів нижчої верстви суспільства”. За словами письменника, аборигени прагнуть пристосуватись і вибитися у вищі прошарки, тому також переходять на мову господаря.
Проте Подерв’янський наголосив, що навіть у разі успішної інтеграції, “господар завжди нагадає, хто ти такий і звідки”. На його думку, в умовах підлеглого становища “природньо, коли в господаря вдома слуги говорять мовою господаря – інакше їх просто не візьмуть на роботу”.
“Ким ти хочеш бути – господарем у своїй хаті чи слугою в хаті господаря?”, – закликав письменник до роздумів.
- У Київській області звільнили директорку школи, що на роботі спілкувалася російською мовою.
У центрі Москви в ресторані Balzi Rossi на Кудринській площі стався вибух, унаслідок якого загинули троє людей, ще щонайменше 15 отримали поранення.
Російські війська вкотре атакували Полтавську область ударними безпілотниками. Один із БпЛА влучив в об’єкт залізничної інфраструктури у Лубенському районі, ще один впав на відкритій території.
Кількість постраждалих внаслідок російського авіаудару по Центральному району Херсона зросла до 18.
Окружна прокуратура Любліна відновила пошукові роботи на місці падіння російської ракети Х-101 у селі Тарнава-Колонія Люблінського воєводства.
У Гдині правоохоронці затримали 76-річного громадянина Польщі, якого підозрюють у нападі на 40-річну українку. За даними слідства, чоловік двічі вдарив жінку дерев’яною тростиною по потилиці та втік з місця події.