Лесь Подерв’янський про мову, колоніалізм і суспільний вибір

Джерело: Лесь Подерв’янський/Facebook

Український письменник Лесь Подерв’янський висловився щодо ролі мови в суспільствах із колоніальним минулим.

За його словами, у вільних країнах громадяни зазвичай спілкуються мовою свого народу, що є абсолютно природним явищем. Водночас, зазначив Подерв’янський, це правило не діє для колоній, де автохтонна мова опиняється на маргінесі.

Він зауважив, що в колоніальних країнах вищі класи спілкуються мовою метрополії, тоді як “автохтонна мова лишається мовою аборигенів нижчої верстви суспільства”. За словами письменника, аборигени прагнуть пристосуватись і вибитися у вищі прошарки, тому також переходять на мову господаря.

Проте Подерв’янський наголосив, що навіть у разі успішної інтеграції, “господар завжди нагадає, хто ти такий і звідки”. На його думку, в умовах підлеглого становища “природньо, коли в господаря вдома слуги говорять мовою господаря – інакше їх просто не візьмуть на роботу”.

“Ким ти хочеш бути – господарем у своїй хаті чи слугою в хаті господаря?”, – закликав письменник до роздумів.

У Фінляндії після оголошення Google про інвестиції на 13 мільярдів євро в ШІ-інфраструктуру посилилася дискусія про навантаження дата-центрів на енергосистему. Опозиція закликає запровадити загальнонаціональну систему дозволів для таких об’єктів, щоб уникнути дефіциту електроенергії та стрибків цін.

Ізраїль заявив про знищення підземної інфраструктури “Хезболли” на хребті Алі аль-Тахер у південному Лівані. Для підриву, за даними ізраїльської сторони, використали понад 1 100 тонн вибухівки, а після вибуху USGS зафіксувала землетрус магнітудою 4,1.

Один із найвідоміших середньовічних артефактів Європи – гобелен із Байо – вперше від часу свого створення майже тисячу років тому виставили у Великій Британії. 70-метрове полотно тимчасово передали Британському музею з Франції.

Марокко відкинуло звинувачення у причетності до масового переходу понад 70 тисяч людей до іспанської Сеути в липні. У Рабаті заявили, що доказів участі марокканської влади немає, а країну намагаються використати у внутрішній політичній боротьбі в Іспанії.

Дводенний космічний саміт у Парижі мав продемонструвати готовність Європи серйозно інвестувати у власний космічний сектор. Натомість він показав, що без значно більших державних витрат ЄС і далі залежатиме від США у доступі до космосу.