На аукціоні за 5 млн доларів продали найдавнішу кам’яну табличку з десятьма заповідями

Джерело: CNN

Найдавнішу кам’яну табличку з десятьма біблійними заповідями продали на аукціоні Sotheby’s у Нью-Йорку за 5,04 мільйона доларів. Артефакт, вагою близько 52 кг і висотою 60 см, датується пізньою римсько-візантійською епохою, а його текст написано палеоєврейським шрифтом.

Фото: Courtesy Sotheby’s

Табличку знайшли у 1913 році, під час розкопок у південній частині сучасного Ізраїлю поблизу стародавніх релігійних об’єктів. Спершу її використовували як мощення біля приватного будинку, через що текст частково постраждав. Лише в 1943 році камінь придбав науковець, який визнав його важливим самарянським декалогом.

Напис містить дев’ять із десяти традиційних заповідей, замінюючи фразу “Не призивай імені Господнього надаремно” на настанову поклонятися на горі Герізім. Ймовірно, табличку спочатку розмістили у синагозі чи приватному домі, але їх могли знищити під час римських вторгнень або хрестових походів.

Фото: Courtesy Sotheby’s

Sotheby’s повідомив, що анонімний покупець планує передати артефакт ізраїльській установі. Табличка, як зазначають в аукціонному домі, є цінним свідченням культурної та релігійної спадщини, яка вплинула на формування західної цивілізації.

Раніше інші історичні тексти також ставали об’єктами рекордних продажів. Зокрема, у 2023 році Біблію івритом, якій понад 1000 років, продали за 38,1 мільйона доларів.

Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна розраховує на масштабний обмін військовополоненими з Росією. За формулюванням американських партнерів, він може стати найбільшим за весь час повномасштабної війни – йдеться про понад тисячу людей з кожної сторони.

На Київщині українські військові вперше збили російський безпілотник “Герань-5”, застосувавши шведський переносний зенітний ракетний комплекс RBS-70.

На Київщині протягом останнього тижня російські атаки пошкодили 10 енергооб’єктів ДТЕК. Через це в області продовжують діяти відключення електроенергії.

Понад тисяча корів вільно бродять вулицями міста Крива Паланка в Північній Македонії, завдаючи шкоди майну та викликаючи занепокоєння серед мешканців. Мер міста Сашко Мітовскі звернувся до уряду з проханням оголосити 30-денний кризовий стан, щоб врегулювати ситуацію.

У суботу, 14 листопада, у частині областей України цілодобово діятимуть планові відключення електроенергії.