На Національній алеї у Вашингтоні знову з’явилася арт-провокація на адресу Трампа – автор невідомий
Джерело: Washington Post
Сьогодні неподалік Капітолію у Вашингтоні (США) зʼявився черговий сатиричний артобʼєкт, спрямований на президента США Дональда Трампа. Цього разу невідомі митці встановили телевізор у стилі ретро, що демонструє беззвучну 15-секундну нарізку з танцями Трампа – у фірмовій повільній манері та з різних подій.
На одному з фрагментів Трамп танцює поруч із засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном, який був обвинувачений у торгівлі неповнолітніми й помер у СІЗО у 2019 році. На фоні випадково грає веселий мотивчик з фургона морозива, що стоїть поблизу.
Інсталяція оформлена в “золотому стилі”: сам телевізор пофарбований у золотий колір, так само як і фальшивий орлан із розправленими крилами, що сидить на ньому. Усе це обвите плющем, теж пофарбованим у золото.
Джерело: Washington Post
На табличці біля основи встановлено цитату: “У Сполучених Штатах Америки ви маєте свободу демонструвати ваше так зване “мистецтво”, яким би потворним воно не було”. Як вказано, це – коментар Білого дому, наданий Washington Post у червні 2025 року у відповідь на попередній артоб’єкт під назвою Dictator Approved.
Джерело: Washington Post
Попередній артоб’єкт зображував золоту руку з характерним “трампівським” лайком, що розчавлює корону Статуї Свободи. На постаменті були викарбувані цитати авторитарних лідерів, які висловлювалися схвально про Трампа, серед них – Владімір Путін, Віктор Орбан, Жаїр Болсонару та Кім Чен Ин.
Організатори подали заявку до Служби національних парків, зазначивши, що мета інсталяції – продемонструвати свободу слова та художнього висловлення через політичну символіку. Артоб’єкт дозволено залишити на місці до неділі 20:00.
Офіційна реакція Білого дому не забарилася. Прессекретарка Абіґейл Джексон у коментарі для The Washington Post заявила: “Ці ліберальні активісти, що прикидаються “митцями”, ще дурніші, ніж я думала! Я змусила їх прибрати свою потворну скульптуру й замінити її прекрасним відео з легендарними танцями президента, яке принесе радість і натхнення всім туристам”. Вона також іронічно додала: “Можливо, вони вмонтують і цю цитату у свою наступну скульптуру”.
Автори інсталяцій залишаються анонімними. Цей телевізор та попередню роботу Dictator Approved повʼязують із серією сатиричних артоб’єктів, які зʼявлялись у Вашингтоні, Філадельфії та Портленді восени минулого року. Серед них – пофарбований у бронзу факел тікі та копія робочого столу Ненсі Пелосі з купою фекалій, як натяк на штурм Капітолія 6 січня 2021 року.
В документах заявником на дозвіл фігурує певна Мері Гарріс, але жодної контактної інформації не надано. Ім’я, найімовірніше, фіктивне – воно відсилає до Мері Гарріс Джонс, відомої американської профспілкової активістки початку ХХ століття.
Більшість туристів у спеку інсталяцію оминали. Та деякі зупинялись. Мешканка Вірджинії Таснім Мохтар, яка проводила екскурсію для подруги з Техасу, зазначила, що це “класний спосіб порушити питання не лише про кроки Трампа, а й про їхній культурний вплив”. А мешканка D.C. Джуліанна Брієнца додала: “Добре хоч щось побачити й відчути, що не ти одна все це бачиш. Хоча… чи щось зміниться після цього? Не знаю”.
- Клуб молодих республіканців Нью-Йорка (NYYRC) закликав федеральний уряд США позбавити Зограна Мамдані американського громадянства та депортувати в Уганду, звідки він родом. Раніше цього тижня демократ-соціаліст Зогран Мамдані оголосив про свою перемогу над колишнім губернатором штату Нью-Йорк Ендрю Куомо в першому турі праймеріз на посаду мера Нью-Йорка.
Зоозахисна організація PETA закликала американський рок-гурт “Cage The Elephant” тимчасово змінити назву на “Free The Elephant” (“Звільни слона”), щоб привернути увагу до жорстокого поводження з тваринами в цирках.
Увечері 11 листопада російські війська атакували Хмельницьку область. Під ударом опинився об’єкт енергетичної інфраструктури, внаслідок чого частина району залишилася без світла.
Упродовж 2–8 листопада Україна збільшила експорт електроенергії на 40,5% порівняно з попереднім тижнем. Загалом за кордон продали 61,4 тисячі МВт-год електроенергії. У цей період у частині регіонів країни діяли графіки відключень світла.
Пентагон погодив будівництво постійної американської військової бази у Польщі. Про це заявив міністр національної оборони країни Владислав Косіняк-Камиш під час урочистостей з нагоди Дня незалежності Польщі 11 листопада.
Американський стартап Foundation Future Industries, інвестором і головним стратегічним радником якого є син президента США Ерік Трамп, веде переговори з Армією оборони Ізраїлю про постачання людиноподібних роботів. Їх планують використовувати для патрулювання тунелів ХАМАС під сектором Гази, і у перспективі – в бойових діях.