NASA не змогло запустити апарат для порятунку космічної обсерваторії Swift

Джерело: ABC News.

NASA знову не змогло розпочати термінову місію з порятунку космічної обсерваторії Swift. Після кількох днів погодних затримок запуск зірвався вже в останній момент через технічну проблему.

У четвер літак-носій компанії Northrop Grumman вилетів із Маршаллових Островів у Тихому океані. Під його корпусом була закріплена ракета Pegasus із роботизованим апаратом, створеним компанією Katalyst Space Technologies. Саме він має дістатися до телескопа Swift і захопити його, щоб запобігти падінню з орбіти.

Однак, за даними NASA, проблема не дозволила команді від’єднати ракету від літака. Через це запуск місії не відбувся. Нову дату старту поки не оголосили.

Обсерваторія Swift перебуває під загрозою сходження з орбіти. Якщо апарат не отримає допомоги, він може впасти вже до жовтня. Щоб максимально продовжити час її перебування в космосі, NASA раніше цього року призупинило наукові операції телескопа.

Зазначимо, що Swift працює на орбіті з 2004 року. За цей час обсерваторія виявила тисячі гамма-сплесків і вибухів зірок, а також допомагала іншим телескопам швидко наводитися на такі події для детальніших спостережень.

NASA прагне зберегти роботу Swift, оскільки телескоп залишається важливим інструментом для спостереження за високоенергетичними явищами у Всесвіті. У вересні минулого року агентство уклало контракт із Katalyst Space на рятувальну операцію вартістю 30 млн доларів.

Місія передбачає запуск трипроменевого роботизованого апарата, який має наблизитися до обсерваторії та зафіксувати її. Саме цей апарат перебуває на борту ракети Pegasus, запуск якої тепер доведеться переносити.

Поки NASA не повідомило, коли відбудеться наступна спроба. Для агентства час має критичне значення, адже без корекції орбіти Swift може бути втрачений уже восени.

Законопроєкт про посилення санкцій проти Росії, який минулого місяця більшістю голосів схвалив Сенат США, наступного тижня винесуть на голосування в Палаті представників.

У п’ятницю, 11 вересня, у віці 94 років померла норвезька принцеса Астрід. Про це повідомив Королівський палац Норвегії.

Російські окупанти розстріляли двох полонених бійців Національної гвардії України поблизу Добропілля Донецької області.

В окупованому Криму померла півторарічна донька Олександри Стрілець, жительки Севастополя, яку засудили до 12 років колонії у справі про “державну зраду”.

П’ятий президент України Петро Порошенко зустрівся в Києві з віцепрем’єр-міністром – міністром закордонних справ Польщі Радославом Сікорським.