Нідерландське видавництво почало тестове використання ШІ для перекладів англійською мовою
Джерело: The Bookseller
Найбільший книжковий видавець у Нідерландах Veen Bosch & Keuning (VBK) підтвердив, що планує використовувати штучний інтелект для перекладу деяких своїх книжок з нідерландської мови англійською.
“Ми працюємо над обмеженим експериментом з деякими нідерландськими авторами, щоб їхні книжки були перекладені англійською мовою за допомогою ШІ. Буде одна фаза редагування, і авторів попросили надати дозвіл на це”, – розповіли у видавництві.
Там уточнили, що вони не створюватимуть твори за допомогою штучного інтелекту, а лише долучатимуть компʼютеризовану систему до перекладу.
“Ми не створюємо книжки за допомогою штучного інтелекту, все починається і закінчується діями людини. Переклади ще не запущено”, – зазначили у VBK.
Також видавець наголосив, що перекладати за допомогою ШІ планують лише ті твори, права на англійську мову яких не продано.
- Учені з Гронінгенського університету в Нідерландах розробили детектор сарказму на основі штучного інтелекту.
У Подільському районі Києва поліціянти затримали чоловіка, який під час бійки вчинив стрілянину.
У Львові чоловік, побачивши військовослужбовців територіального центру комплектування та соціальної підтримки, взяв у заручниці 13-річну дівчинку, яка проходила поруч.
У селищі Міжгір’я Закарпатської області група людей намагалася здійснити напад на приміщення відділу Хустського районного ТЦК та СП.
Вранці 9 травня російські окупанти атакували FPV-дроном автомобіль аварійної служби Групи Нафтогаз на Донеччині.
Новопризначений прем’єр-міністр Угорщини Петер Мадяр під час першого виступу в парламенті закликав президента Тамаша Шуйока подати у відставку.