Патрік Ворбертон не проситиме вибачення за озвучення персонажа мультсеріалу «Гріфіни»
Джерело: Fox News
Патрік Ворбертон – американський актор та актор озвучування – голосом якого говорить Джо Свонсон з “Гріфінів”, не проситиме вибачення за свою участь у мультсеріалі.
У “Гріфінах” голосом Ворбертона говорить поліціянт Джо Свонсон з паралізованими нижніми кінцівками. Цей мультперсонаж відрізняється сильним та вибуховим характером.
Цей персонаж з’являється у понад 270 епізодах мультсеріалу. Найбільш популярними серіями з сюжетною лінією Свонсона є ті, де у нього закохується сусідка-підліток та епізод, коли він залишає свою сім’ю та друзів після трансплантації ніг.
В Інтерв’ю Fox News Ворбертон розповів, що раніше часто перепрошував за свою участь в озвученні “Гріфінів”, зокрема за своєрідний гумор у мультсеріалі. Однак, додав актор, більше він не просить вибачення за це.
“Цей світ дуже потребує сатири. Всі ставляться до себе занадто серйозно, і… я думаю, у більшості випадків це приводить до приголомшливого безпорядку. Але у нашому житті нам потрібен гумор. Нам потрібні любов та гумор. Все дуже просто”, – сказав він.
Мультсеріал “Гріфіни” виходить на екрани з 1999 року і є одним з найпопулярніших ситкомів. Він має 22 сезони та понад 400 епізодів, і відомий своїм своєрідним гумором.
“Гріфіни дуже люблять тримати дзеркало перед суспільством і говорити: “Суспільство, ти потворне””, – сказав якось засновник ситкому Сет Макфарлейн.
- Франческа Амевуда-Ріверс, колега Тома Холланда у майбутній постановці “Ромео і Джульєтти” у лондонському Вест-Енді, отримала широку підтримку після того, як її кастинг викликав расистські висловлювання в Інтернеті.
У Росії третій рік поспіль зростають продажі анксиолітиків – препаратів, що знижують тривожність і страх, свідчать дослідження RNC Pharma. Лише за перші шість місяців 2025 року російські громадяни придбали понад 9,3 млн упаковок таких ліків – на 10% більше проти аналогічного періоду за минулий рік.
НАБУ та САП поінформували про завершення слідства у справі за підозрою восьми учасників організованої групи у масштабних розкраданнях в АТ “Харківобленерго”.
Адміністрація президента США Дональда Трампа розглядає можливість запровадження нових санкцій проти так званого “тіньового флоту” Росії, задіяного в обході чинних санкцій і транспортуванні російської нафти, інформують джерела, обізнані з внутрішніми обговореннями у Білому домі.
На Волині начальнику Радошинського піщаного кар’єру, належного АТ “Укрзалізниця”, повідомили про підозру у схемі розкрадання понад 60 тисяч тонн піску.
5 серпня премʼєр-міністерка Юлія Свириденко повідомила деталі розмови з міністром фінансів США Скоттом Бессентом, зокрема щодо запуску трьох проєктів з видобутку корисних копалин у межах угоди про надра.