«Перше, що вкрала в мене РФ — мова»: журналістка Євгенія Моторевська про свою українізацію

Джерело: Євгенія Моторевська/Facebook

Журналістка Євгенія Моторевська поділилася особистою історією про перехід на українську мову після впливу тотальної русифікації.

Рідною мовою обох її бабусь була українська — одна з Чернігівщини, інша з Харківщини. Проте в радянські часи масова русифікація не залишила їй шансу бути україномовною від народження.

Своє перше слово українською Євгенія вимовила лише у школі, коли їй було сім років. Першу людину, яка говорила українською в побуті, вона зустріла лише в університеті — у 16 років. Повністю на українську перейшла в 30.

“Чи легко відмовитися від першої мови? Ні. Навіть коли я почала спілкуватися українською в усіх сферах життя, я ще довго бачила сни російською. Я автоматично переходила з російськомовними людьми на російську — і навіть не помічала цього. У хвилюючі моменти я часто не могла згадати потрібні українські слова”, – написала журналістка.

Лише після шести років повного спілкування українською Моторевська почала забувати російську.

“Але попри все я вважаю українську рідною мовою, а російську — лише першою. Мені дуже шкода, що української не було в моєму дитинстві. Це частина моєї ідентичності, яку в мене вкрали”, – написала вона.

Моторевська додала, що боротьба за мову досі триває. “З кожним разом мені все важче робити це з милою посмішкою і трішки винуватим виразом обличчя. Бо це не про ваше право, а про порушення мого”, – зазначила журналістка.

“Минулого тижня я записувала інтервʼю з одним офіцером у запасі. Зараз йому 71. Кримчанин, який втратив дім. Етнічний росіянин. На українську мову перейшов вже після анексії Криму, коли йому було за 60. Він мені сказав: “Ані я, ані мій син ніколи більше не будемо говорити російською”. Все можливо. Було б бажання”, – наголосила Моторевська.

18 серпня президент України Володимир Зеленський прибув із візитом до Брюсселя, де взяв участь у засіданні “Коаліції охочих”. На зустрічі його привітала президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн. Після переговорів лідери провели спільну пресконференцію.

У неділю болівійці голосують на президентських і парламентських виборах, які можуть стати переломними для країни. Вони здатні завершити майже два десятиліття домінування соціалістичної партії MAS та відкрити шлях до тепліших відносин із Вашингтоном.

Російські війська не зможуть швидко окупувати решту Донецької області, попри заяви Кремля. Про це йдеться у свіжому звіті Інституту вивчення війни (ISW).

У ніч з 16 на 17 серпня українські військові завдали вогневого удару по колоні російських окупаційних військ на трасі Рильськ – Хомутовка в Курській області Росії.

Білок є одним із трьох головних макронутрієнтів разом із жирами та вуглеводами. Він бере участь у ключових процесах організму – від транспорту кисню до роботи імунної системи та росту клітин. Але виникає запитання: чи може надмірне його споживання нашкодити?